Bir zamanlar birilerinin bebeğiydi ve onu seven bir anneyle babaya sahipti ama şimdi burada bankta yarı ölü bir şekilde yatıyor ve onun anne ve babası tüm amcaları nerede? | Open Subtitles | انه كان رضيعا في يوم من الأيام و كان لديه أب و أم يحبانه و الآن ها هو, نصف ميت على مقعد في حديقة |
Sesini kes, akıllı çocuk! Üç km geride ölü bir çocuk var. | Open Subtitles | إخرس أيها الذكي, هناك فتى ميت على بعد 3 أميال من الطريق السريع |
Ver onu. ölü bir fareyle ne işin var ki? | Open Subtitles | إعطني إياه , وماذا ستفعل بفأر ميت على كل حال ؟ |
Buna benzer bir vaka vardı... sırtında bir bıçakla... adam yerde yatıyordu. | Open Subtitles | كان هناك قضيه ذات مره 000 شخص ميت على الأرض 000 وسكينه فى ظهره لا بد وأنها جريمة قتل 000 |
Saç dediğiniz yanakların üzerinde ölmüş bir şey gibi duramaz ki. | Open Subtitles | الشعر لايمكن مجرد تعليقه هكذا كشئٍ ميت على خديكِ. |
Çünkü telefonun öteki tarafında ölü bir adam var. | Open Subtitles | لأنه يوجد رجل ميت على الناحية الأخرى من الخط |
Çünkü telefonun öteki tarafında ölü bir adam var. | Open Subtitles | لأنه يوجد رجل ميت على الناحية الأخرى من الخط |
"Çünkü bu hattın öbür ucunda ölü bir adam var!" | Open Subtitles | ! لأن هناك رجل ميت على نهاية هذا الخط اللعين |
Şimdi her şey ortaya çıkacak. Bir blok ötede ölü bir keskin nişancı var. | Open Subtitles | ستتضح الأمور كلّها الآن لديّ قنّاص ميت على بعد مجمع سكنيّ |
Arabasıyla yoldan çıkmış, Daredevil (korkusuz) kostümü giymiş ölü bir adam buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت لاعب بهلواني ميت على جانب الطريق |
Şimdilik Barrowların kapısına ölü bir rakun asmışlar. | Open Subtitles | لقد وضعوا راكون ميت على الباب الامامي الان |
Ve benimde özgeçmişimde ölü bir federale ihtiyacım yok, tamam mı? | Open Subtitles | وأنا لا أحتاج فيدرالي ميت على عضوي، مفهوم؟ |
Kampüsün ortasında bir yerde başınızda ölü bir koyunla uzanıyorsunuz. | Open Subtitles | يا سيدتي أنتي تستلقين عارية في داخل الحرم الجامعي مع خاروف ميت على رأسك |
Başında ölü bir porsuk varmış gibi görünen bir İtalyan'a ait en güzel plak. | Open Subtitles | أفضل سجل حققه إيطالي يبدوا كأن لديه سنجاب ميت على رأسيه |
Şimdilik Barrowların kapısına ölü bir rakun asmışlar. | Open Subtitles | لقد وضعوا راكون ميت على الباب الامامي الان |
Bahçemin kenarında ölü bir kedi var. | Open Subtitles | هناك قط ميت على حافة العشب لدى |
Sırtında bir bıçakla adam yerde yatıyordu. | Open Subtitles | شخص ميت على الأرض |
Tony yüzünden vurulmuş olarak yerde yatıyordu. | Open Subtitles | وجدت (توني) ميت على الأرض ...مع جميع أجزاء رأسه |
Onun çalışma odasına bırakılmış bir içki şişesinin üzerinde ölmüş bir adamın parmak izlerini buldum. | Open Subtitles | لقد حددت أنّه كانت هناك بصمات رجل ميت على قنينة خمر تُركت في مكتبتها. |