| Neden Megan bakmıyor? Hayır. Onun dinlemelere katılma zorunluluğu var... | Open Subtitles | اجعلي ميجان تولّي الاهتمام به يجب عليها أن تذهب إلى |
| Sen ve Megan'ın Bay Altman'ı bu kadar iyi tanıdığınızı bilmiyordum. | Open Subtitles | انا لم اعلم بأنك أنتي و ميجان تعرفون السيد ألتمان جيداً |
| Megan henüz yeni bir avukat. Geçen ay aramıza katıldı. | Open Subtitles | ميجان تخرجت للتو من مدرسة القانون وانضمت لنا الشهر الماضى |
| Hey, Jen. Megan hiç otomobil müzesine gitmemiş. | Open Subtitles | جين، ميجان لم تذهب أبداً إلى متحف السيارات. |
| Meghan, sen büyük bir iş yapıyorsun. Bacıma selam vermem gerekiyor. | Open Subtitles | ميجان ، إنك تؤدي عملاً عظيماً يجب أن أحيي أخواتي |
| Ağır ol, Spoon, Megan'ın tavsiye edebileceği birşeyler olabilir. | Open Subtitles | اهداْ يا سبون, ولكن ميجان ربما يكون لديها نقطه |
| Megan, hemşireye gidip sorar mısın Bay Altman ziyaretçi görmeye hazır mı? | Open Subtitles | ميجان هل يمكنك سؤال الممرضة إذا السيد ألتمان مستعد لإستقبال الزوار؟ |
| Megan'a dokununca bir şey gördün, değil mi? | Open Subtitles | لقد رأيت شيئاً ما عندما لمست ميجان أليس كذلك |
| Lana ve Megan birinde beraberlerdi, ama daha gençtiler. Amigo giysileri giymişlerdi. | Open Subtitles | لانا و ميجان كانوا في صورة واحدة ولكن كانوا أصغر و كانوا بلبس المشجعات |
| Hastanede sizi duydum. Megan onunla kavga etmiş ve sen gitmesine izin vermişsin. | Open Subtitles | لقد سمعتكم في المستشفى ميجان تشاجرت معها |
| Megan, pencereden bir şeye bakacağım, tamam mı? | Open Subtitles | ميجان انا سااتفقد شيئاً عند النافذة حسناً؟ |
| Megan, seni herşeyden çok seviyorum. İyi olacağız. Hadi gidelim. | Open Subtitles | ميجان ، أنا احبك اكثر من اي شيء نحن سنكون بخير هيا بنا |
| Yürü. Yürü, Megan. Yukarı çık. | Open Subtitles | اذهبي ميجان اذهبي إلى الطابق العلوي اختبئي |
| Megan, bana bak. Aç gözlerini, bebeğim. | Open Subtitles | ميجان انظري إلي ابقي عيناكِ مفتوحتان عزيزتي |
| Neden sadece, "Megan Fox Sakso Çekiyor" yazmadın? | Open Subtitles | لماذا لم تطلق عليه , ميجان فوكس تضاجع احدهم ؟ |
| Unutun onu. Çocuklar, Megan ı hepimiz en son paride gördük. Sonra kayboldu. | Open Subtitles | حسنا,آخر مرة رأينا فيها "ميجان" كانت فى الحفل ثم اختفت ولم نرها ثانية |
| Roger Megan'ı devlet okuluna yollamak konusunda ne düşündüğümüzü bilmek istiyor. | Open Subtitles | روجر يريد منّي رأيَنا حول نقل ميجان الى مدرسة حكومية |
| Herneyse, Megan'ın sınıfında bir konuşma yapmak zorundayım. | Open Subtitles | على كل حال ، يجب أن القي خطبة في صف ميجان |
| Meghan bunların hepsini bir emaile yazmamı söyledi. | Open Subtitles | ميجان سالتنى ان اضع كل هذا فى بريد الكترونى |
| Meaghan'ı bale dersinden alabilir misin? | Open Subtitles | هل بإمكانك إصطحاب (ميجان) من درس الباليه؟ |
| Bu M'gann ve bunlar da Wally, Artemis, Kaldur ve Connor. | Open Subtitles | هي ميجان , وذلك والي , أرتيميس , كالدر , وكونر |
| Meganne, yapma. Düzgün ye. | Open Subtitles | - ميجان , بحقك تناولي الأكل جيدا |
| Megyn Vernoff'u yeniden yazmak için yeterince iyi olduğun ortada. | Open Subtitles | من الواضح أنكِ جيدة بشل كافي (لتعيدي صياغة كتاب(ميجان فيرنوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 