| Bu yıl olmaz Binbaşı Gidecek bir yerim var.. | Open Subtitles | ليس هذه السنة , ميجر ان لي مكان أذهب اليه |
| Kimse bize ihtiyaç duyana kadar adımızı duymaz. Tebrikler Binbaşı. | Open Subtitles | لا احد سمع به سابقا الا عندما نريد عمل جيد ايها القائد ميجر |
| Kabul edecek demiyorum Binbaşı. | Open Subtitles | انا لا اقترح ذلك سوف تفعل ميجر |
| "Yer kontrolden Binbaşı Gus'a" gibi. | Open Subtitles | كقول, "وحدة تحكم الميدان تنادي "ميجر غاس". |
| Teşekkürler, Binbaşı. Sen de fena değildin. | Open Subtitles | شكرا ميجر انت ايضا لست سيئا |
| Bildiğim tek şey, Samantha Darrin'e işinde yardım ediyor... ama Jeannie, Binbaşı Nelson için ne yapıyor? | Open Subtitles | كل ما أعرف أن (سمانتا) ساعدت (دارين) في العمل و مادا فعلت (جيني) لــ (ميجر نلسن) ؟ |
| Binbaşı, düşmanları var mı? | Open Subtitles | ميجر هل اصبح لديها اي اعداء |
| Beni Binbaşı Gus diye çağırdığınızı sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنكم تنعتوني "ميجر غاس" , وكأنه ... |
| David Bowie'nin Binbaşı Tom'u gibi. | Open Subtitles | لقب "ميجر توم" في أغاني "ديفيد بوي", |
| Binbaşı Nelson'un sekse düşkünlüğünü sorgulamak istiyorum. | Open Subtitles | يجب أن أسأل عن جنسية (ميجر نلسن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 