عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميدافيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Maida
| Alo, santral, Maida Vale Karakolu'nu bağlayın çabuk. | Open Subtitles | أعطني شرطة " ميدافيل " بسرعة - هل أخبرته ؟ |
| Roger, hemen Maida Vale karakoluna gelebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الحضور إلى هنا في الحال " إلى قسم شرطة " ميدافيل |
| Maida Vale karakolu. | Open Subtitles | " قسم شرطة " ميدافيل - رئيس المفتشين " هابارد " يتحدث - |
| - Maida Vale Z499. | Open Subtitles | " ميدافيل 401 " - " هذا أنا يا " تومي - |
| Maida Vale karakolu. Ben O'Brien. | Open Subtitles | " قسم شرطة " ميدافيل أوبرين " يتحدث " |