Bayan Middleton, bir dakika sonra geldi. Adamın ismini vermediğini söyledi. | Open Subtitles | السيدة "ميدلتون" قرعت الباب لاحقاً قائلة أن الرجل رفض ذكر اسمه، |
- Yani Kate Middleton'ın üstsüz fotoğraflarına bakınacağına Pentagonun pantolonlarının indiği anı yakalamaya çalışıyor. | Open Subtitles | باباراتزى للجيش لذا بدلا من البحث عن صور لكايت ميدلتون بدون قميصها |
Bu Pippa Middleton* fırın eldivenine ne dersiniz? | Open Subtitles | ما رأيك في هذا قفاز الفرن من بيبا ميدلتون ؟ |
Middleton Hastanesi'ne götürülmüş ardından da akıl hastanesine nakledilmiş... | Open Subtitles | تم نقل المصاب إلى مستشفى ميدلتون ومن ثم شحنها إلى مستشفى للأمراض النفسية بعد ذلك، |
Brown ve Scurlock var. Middleton da olur. | Open Subtitles | هناك براون وسورلوك وكذلك ميدلتون |
Bayan Middleton, öğle yemeği için her şeyi hazırladı mı bakayım. | Open Subtitles | لأتأكد من سيطرة السيدة "ميدلتون" على كل شيء لتحضر الغداء |
Bayan Middleton, Stoddard'ların evine gidip av eti almak istiyordu. | Open Subtitles | السيدة "ميدلتون" تريد الذهاب لمنزل "ستودارد" لإحضار الطيور المصطادة |
Bayan Middleton'ı bulamıyoruz, Çavuş. | Open Subtitles | لا يمكننا إيجاد السيدة "ميدلتون" أيها العريف |
Bayan Middleton'ın kapıya cevap verdiğini duydum ve kim olduğuna bakmaya gittim. | Open Subtitles | سمعت السيدة "ميدلتون" وهي ذاهبة لتفتح الباب فذهبت لأرى مَن الطارق |
Tanımadığım bir adamdı. Ben de Bayan Middleton'ın adamı silah odasına götürüp bize haber vermesini bekledim. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً لم أميزه، لذا انتظرت السيدة "ميدلتون" |
Kahya Bayan Middleton, odada sizinle birlikte miydi? | Open Subtitles | مدبرة المنزل السيدة "ميدلتون" كانت في الغرفة برفقتكِ؟ |
Bak ne diyeceğim bence katil, Bayan Middleton'la birlikte çalışıyordu. | Open Subtitles | أراهن على أن السيدة "ميدلتون" هذه تساعد القاتل |
Söyleyin Matmazel Joan, cinayet akşamı Madam Middleton'ı en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | أخبريني آنسة "جوان"، في ليلة الجريمة متى كانت آخر مرّة شاهدتِ بها السيدة "ميدلتون"؟ |
- Anlıyorum. Madam Middleton'ı anlatın. | Open Subtitles | -أفهم، أخبريني بالمزيد عن السيدة "ميدلتون " |
Mösyö Pace'in öldürüldüğü akşam, Madam Middleton sizin evinize gelip av kuşlarından aldı, öyle değil mi? | Open Subtitles | في ليلة مقتل السيد "بيس"، السيدة "ميدلتون" أتت للمنزلك لتحضر الطيور المصطادة، أليس كذلك؟ |
Neden Madam Middleton o telefonu kullanıp polise telefon açmadı? | Open Subtitles | إذن لماذا لم تتصل السيدة "ميدلتون" بالشرطة بنفسها؟ |
Kendine Madam Middleton diyen kadının nerede olduğunu bulmamız çok önemli. | Open Subtitles | من الضروري لنا أن نحدد مكان تواجد المرأة التي ادعت أنها -السيدة "ميدلتون " |
O akşam sakallı adamın eve geldiğini sadece Madam Middleton'ın ağzından duyduk. | Open Subtitles | وحدها السيدة "ميدلتون" رأت الرجل الملتحي في تلك الليلة |
En başından beri söyledim. Bayan Middleton'ı bulmalıyız. | Open Subtitles | الأمر كما كنت أقول دوماً، يجب أن نعثر على السيدة "ميدلتون" |
Ve sahte Middleton'a mekanizmayı yağlaması için bir suç ortağı gerekiyordu. | Open Subtitles | والسيدة "ميدلتون" المزيفة كان لديها شريك في هذه العملية |