"ميدورا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Medora
• Midora

'Minik Paul' diye bilinen Paul McCardle, ...11 yaşındaki bir dâhi, ...ve Medora'nın da bir numaralı eziğiydi.
باول ماك كاردل يعرف بـ باول الصغير عبقري وعمره 11 سنة والأكثر غرابة في ميدورا

Haddinden fazla açım. Medora'ya gidip olayı kapayalım.
أنا جائعٌ جدّاً فلنذهب إلى ''ميدورا'' و ننتهِ من الأمر.

Umarım, Medora'yı havaya uçurur, çünkü hayatım bunun kadar da kötü olamazdı.
آمل أن يفجّر (ميدورا) بالفعل لأنّ حياتي لا يمكن أن تسوء أكثر

Medora'nın sosyal yapısına garip kaçan bir görüntüydü.
قصيدة في الهرم الاجتماعي في ميدورا جستن -

Bu modeller Robotik evlerde yapıldı, Midora Endüstri, Tokyo.
هذه النماذج قد تم تجميعها في مصانع (ميدورا) في (طوكيو).

Her şey bir kenara, işte bu "Medora'da nasıl otostop çekilmez"in şeklidir.
"هذا موضوع جانبيّ، ولكن إليكم كيف لا تحصلون على توصيلة في (ميدورا)"

Fakat Medora'da pek çok African-American Fakülte var, Ve sadece 2 yıldır burdasınız.
ولكن يوجد أميركيون أفارقة كثر بهيئة التدريس بثانويّة (ميدورا) وأنت هنا مذ عامين

Medora'da bir ev, Ol' Truckee'de bir ev...
"البيت في "أول ميدورا "البيت في "أول تروكي

Medora lisesindeki yakışıklı çocukların yaptığı "Çakılabilir 10 Kız" isim listesiydi.
"كانت القائمة تصنيفة أسماء أعدّها أروع الطلبة بالصفوف العليا" "للعشرة فتيات الأكثر قابلية للجماع بثانوية (ميدورا)"

Bu Bay Matthews, benim danışman hocam. O yanı zamanda Medora'daki en iyi araba satış temcilsidir.
"هذا هو السيّد (ماثيوز)، مرشدي وهو أيضاً أكبر بائع سيّارات بـ(ميدورا)"

E.. şimdi havaya uçarmak için Medora önemsiz bir yer mi?
ألم تعد (ميدورا) الآن مهمّة كفاية لتفجيرها؟

Ve annem, harika bir tişörtçüyü gerçekten bulmuş ya da bulmamış olsun, ...Medora'nın yeni imajıma hazır olmadığı aşikârdı.
"وسواءً عرفت أمّي "متعقّب روائع" حقّاً أم لا، لم تكن (ميدورا) مستعدّة لمظهري الجديد"

Medora Lisesi'nin Musky maskotuyla arasında süregelen bir çeşit aşk-nefret ilişkisi vardır.
"كان لثانويّة (ميدورا) علاقة حبّ وكراهية لجلاّب الحظّ (ماسكي)"

Medora Lisesindeki bu coşkunu sebebi... Amigo kızlar!
تلك الإثارة التي تشعرون بها هي مشجّعات ثانوية (ميدورا)!

Ben Medora tarafına gidiyorum. Sen de gelsen iyi olur.
سأذهب لجانب (ميدورا) وأقترح أن تلتقيني هناك

İşte, Medora Lisesi'nin en berbat ...gösterisini sunan ekibin hikâyesini dinlediniz.
"وهذه قصّة نشأة أفشل عربة بتاريخ ثانوية (ميدورا)"

Medora lisesi öğrencilerinin milli kahramanlarınıza olan minnettarlığı gerçekten sevindirici.
كم هي مرضية جدّاً رؤية التقدير الذي يكنّه الطلاب هنا بـ(ميدورا) لأبطال أمّتكم

Medora Lisesinde Oklahoma müzikali seçmelerinde, koroda söylememe bile izin vermediler.
أتعلمين؟ عندما قدّمت تجربة أداء لمسرحية (أوكلاهوما) بثانوية (ميدورا) رفضوا جعلي أغنّي بالجوقة حتّى

Donna Medora Lisesinde bana aşık olan tek kız.
"دونا)، هي الوحيدة بثانويّة (ميدورا)) المعجبة بي"

Midora'nın hizmette ki bütün modellerinin işletme kodlarında ciddi bir yer belirleme sorunu oluştu.
أن رمز التشغيل لجميع الآليين في مصنع (ميدورا) قد تعرض لخلل كبير.