| Mirenda bu işi kuran kişi,onun hayatı Runway'de geçti,bunu yapamaz | Open Subtitles | (ميراندا) ستتحطم، (رانواي) هي حياتها، لا يمكنه فعل ذلك بها |
| Ciddiyim,Mirenda işi çok ciddiye alır ve bu piyasanın büyük bir kısmı onundur | Open Subtitles | -حسناً، جدياً (ميراندا بريسلي) شخصية عظيمة، مليون فتاة قد يقتلن من أجل تلك الوظيفة |
| Evet doğru Mirenda Priestly'in ofisi | Open Subtitles | هذا ما عنيت بقولي "مكتب (ميراندا بريسلي)" |
| Miranda Cumhuriyeti bana vız gelir tırıs gider Sayın Elçi. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أعير مزيدا من الإهتمام حول ميراندا |
| Miranda görünmez olduğunu hissederken, ben çok fazla görüldüğümü hissediyordum. | Open Subtitles | بينما شعرت ميراندا غير مرئية، ل يشعر الآن مرئية أيضا. |
| Mirenda Priestlyarıyor, Patrick arıyor | Open Subtitles | هذا إتصال من (ميراندا بريسلي) معي (باتريك)! |
| Tamam, hadi Mirenda yarım saat içinde bizi görmek istiyor | Open Subtitles | حسناً، هيا بنا (ميراندا) عجلت بموعد الإختبار لساعة ونصف |
| Mirenda birilerini öldürmüş diyorlar doğru mu ? | Open Subtitles | سمعت بأن (ميراندا) ستقتل السترات الخريفية وتعجل بإختبار (سيدونا) |
| Mirenda bu hafta Miami'den dönüyor | Open Subtitles | ستكون (ميراندا) في (ميامي) لذا فقد نحظى بإجازة آخر الأسبوع |
| Baba bana güvenmelisin, Mirenda'nın ofisinde çok daha şeyler yapmam gerek | Open Subtitles | كوني مساعدة (ميراندا) يفتح الكثير من الأبواب |
| Acil bir durum Mirenda Priestly'la ilgili ve yarın önemli bir görüşmesi var. | Open Subtitles | الحجز لـ(ميراندا بريسلي) وإنها من زبائنكم |
| Travis, Mirenda'ya doğumgününde göndermiş | Open Subtitles | أرسله (شارلي روز) إلى (ميراندا) لعيد مولدها |
| Afedersiniz,ben Andy, Mirenda Priestly gönderdi | Open Subtitles | -مرحباً أنا (أندي)، جئت لإستلام أشياء (ميراندا بريسلي) |
| Aslında ben şu an Mirenda Priestly'ın asistanı olarak çalışıyorum | Open Subtitles | لكن حالياً أعمل كمساعدة (ميراندا بريسلي) |
| Mirenda'nın kasaba evini aradım | Open Subtitles | ستأخذك السيارة مباشرةً إلى قصر (ميراندا) |
| Selam, beni muhtelemen hatırlamazsın ama ben Mirenda Priestly'nin asistanıyım | Open Subtitles | غالباً لست تذكرني إلتقينا بحفل (جيمس هولت) أنا مساعدة (ميراندا بريسلي) |
| Miranda onu daha önce hiç bu kadar kızgın görmemişti. | Open Subtitles | ميراندا أر قط له كما غاضبا لأن هذا من قبل. |
| Charlotte daha iyi hissetmeye başlarken, Miranda daha kötü hissetmeye başlıyordu. | Open Subtitles | والتي شارلوت ليشعر على نحو أفضل، التي ميراندا أن تشعر سوءا. |
| Ben de nihayet Miranda'nın horultusundan kaçacak bir yer bulmuştum. | Open Subtitles | كنت قد وجدت أخيرا مكانا للهروب ميراندا وتضمينه في الشخير. |
| Şehrin öbür ucunda Miranda kaderin hazinesiyle bir kez daha buluştu. | Open Subtitles | الجانب الآخر من المدينة، التقى ميراندا لها كنز الكرمية لتناول العشاء. |
| Miranda odadaki her kadının yanındaki erkeğe baktığını fark etti. | Open Subtitles | أدركت ميراندا أن كل امرأة كان يحدق في تاريخ لها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 