| Mirae Yapı'dan, Han Yoon Sub. | Open Subtitles | أنا "هان سوون سوب" من شركة "ميراي" للبناء |
| Mirae Motor'un başkanı Oh'un evinde kadınların seks için sunulduğu iddia edildi. | Open Subtitles | العروض الإباحية أيضاً تم عرضها في فيلا "اوه" رئيس شركة (ميراي موتورز) |
| Mirae Motor'la Jang Pil Woo arasındaki ilişkiyi duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت بالعلاقة ما بين شركة (ميراي موتورز) و "جانغ". |
| Mirai - Bu gelecek demek, değil mi? | Open Subtitles | ميراي المستقبل , أليس كذلك ؟ |
| Mireille öldükten sonra seks ihtiyacını nasıl gideriyorsun? | Open Subtitles | منذ وفاة "ميراي" ماذا تفعل بشأن ممارسة الجنس؟ |
| Bu belge elime Mirae Motor'un eski muhasebecisi Moon Il Seok sayesinde geçti. | Open Subtitles | حصلت على هذا عن طريق "مون إل سوك" المحاسب السابق لشركة (ميراي موتورز) |
| Mirae Motor'un rüşvet fonunu ortaya çıkaran Ahn Sang Goo rakip çeteden birini öldürmek için 2001'de kiralık katil tuttu. | Open Subtitles | "آهن سانغ غو" يكشف صندوق تمويل شركة (ميراي موتورز) إستئجار قاتل محترف في عام 2001 لاغتيال عضو في عصابة منافِسة. |
| Bu belge elime Mirae Motor'un eski muhasebecisi Moon Il Seok sayesinde geçti. | Open Subtitles | حصلتُ على هذا عن طريق "مون إل-سيوك" وهو محاسب سابق لدى شركة (ميراي موتورز) |
| Mirae Motor ve Jang Pil Woo'nun ofisleri tüm iddiaları reddederek bunu yargıya taşıyacaklarını beyan ettiler. | Open Subtitles | شركة (ميراي موتورز) ومكتب "جانغ" عضو الكونغرس أنكروا كل هذه الإدعاءات. وقالوا أنهم بصدد اتخاذ تدابير قانونية. |
| Mirae Motor'dan ne bir kuruş para ne de başka bir rüşvet aldım. | Open Subtitles | لم أتلقى أبداً مالاً أو خدمات من شركة (ميراي موتورز) |
| Mirae Motor davası nasıl, iyi gidiyor mu? | Open Subtitles | ماذا عن قضية شركة (ميراي موتورز). ؟ هل تسير بسلاسة. |
| Mirae Motor, rüşvet fonu kurmak için Hangyul Bankası'ndan 3 milyar almış. | Open Subtitles | شركة (ميراي موتورز) حصلت على 3 مليارات من مصرف (هانيول) لتمويل صندوق الدعم. |
| Mirae Motor'un başkanının gizli ödenek dosyası. | Open Subtitles | الملف على صندوق تمويل رئيس شركة (ميراي موتورز) |
| Mirae Motor'un geçici işçiler birliği uzun zamandır devlet ekonomisi için bir tehdit olarak değerlendiriliyor. | Open Subtitles | (ميراي موتورز) نقابة العُمال المؤقتة لقد اعتُبرت لفترة طويلة كخطر على اقتصاد الدولة. |
| - Mirae Motor'un başkanının gizli ödenek dosyası. | Open Subtitles | الملف على صندوق تمويل رئيس شركة (ميراي موتورز) |
| Seok, Hangyeol Bankası'nda genel müdürken Mirae Motor'a yasa dışı kredi vermişti. | Open Subtitles | عندما كان السيد "سيوك" مديراً لمصرف (هانيول) أعطى قرضاً غير شرعي لشركة (ميراي موتورز) |
| - Mirae Motor bankadan 300 milyar almış 30 milyarını da Jang Pil Woo'ya vermiş. | Open Subtitles | حصلت شركة (ميراي موتورز) على 300 مليون من المصرف. وأعطت منها 30 مليوناً للسيد "جانغ" |
| Mirae Motor olmasa seni o koltukta bir gün oturtmazlar. | Open Subtitles | ما كنت لتجلس هناك مع شركة (ميراي موتورز) |
| Mirai. | Open Subtitles | ميراي |
| Mirai! | Open Subtitles | ميراي |
| Mireille öldüğünde, nasıl harap oldum, hatırlıyorsun? | Open Subtitles | عندما توفيت "ميراي"... أنا كنت مُدمّر, ألا تذكرين؟ |
| Mireille dışında başka bir kadını sevemem. | Open Subtitles | أنا أبداً لم أحب امرأة أخرى سوى "ميراي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 