| Meredith, oğullarım-- bu Don ve Charlie. | Open Subtitles | هذان هما ابناي يا ميريدث هذان دون وشارلي |
| Bu benim en iyi Burgess Meredith taklidimdi. | Open Subtitles | هذا أفضل تقليدٍ لي لشخصية بورجيس ميريدث. |
| O gün öğleden sonra Meredith'e çaya gittik, bir şey olmamış gibi davrandı. | Open Subtitles | (عندما ذهبنا ألى (ميريدث لتناول الشاى هذا المساء تصرفت وكأن شيئاً لم يحدث |
| Meredith Blake, patikanın gölgesinden güneşle aydınlanmış bahçeye çıktığında çok iyi göremiyordu. | Open Subtitles | وعندما جاء (ميريدث بلاك) من الطريق الى الحديقه المشمسه لم يرى بوضوح |
| - Meredith, ben ben artık anneni görmeye devam edemem. | Open Subtitles | (أنا يا (ميريدث . لم أعد أستطيع أن أرى والدتكِ |
| "Sıradışı bir kadın ol, Meredith." Tam olarak böyle dedi. | Open Subtitles | , "(كوني امرأة غير عادية يا (ميريدث" هذا ما قالته |
| Peki, iyi bir düşüncesizlik mi, yoksa Meredith tarzı bir düşüncesizlik mi? | Open Subtitles | , حسناً , هذا تسرّع رائع أم كان تسرّع على طريقة (ميريدث)؟ |
| Ayrıca Meredith dedi ki... sizin özellikle zor biri olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | . . و من الواضح أن (ميريدث) تقول أنكِ صعبة المراس |
| Meredith saçmaladığım için evden ayrıldı ve bu benim hatam. | Open Subtitles | , ميريدث) ذهبت لملاحقة هذا المعتوه) و هذا كله بسببي |
| "Sıradışı bir kadın ol, Meredith." Tam olarak böyle dedi. | Open Subtitles | , "(كوني امرأة غير عادية يا (ميريدث" هذا ما قالته |
| Meredith Dowling'in kızı kapıcılarıyla çıkıyor. | Open Subtitles | ابنه ميريدث داولينج ستخرج برفقه البواب |
| Meredith Dowling'in kızı kapıcıyla kaçıyor. | Open Subtitles | ابنه ميريدث داولينج ستخرج مع البواب |
| Benim mavi gözlerim ve Meredith hapishanede. | Open Subtitles | انا أملك عيونا زرقاء أما "ميريدث" فهي في السجن |
| Meredith, bana tam olarak ne yaptığını anlat. | Open Subtitles | ميريدث, اخبريني ماذا فعلت بالضبط |
| Bir gün beden eğitimi dersinde Meredith, Morgan'a yaklaşıp herkesin içinde pantolonunu indirdi. | Open Subtitles | أحد الأيام في حصة الرياضه "ميريدث " تسللت خلف "مورجان" وخلعت بنطاله أمام الجميع |
| Çünkü yedinci sınıfta Meredith Lester tarafından donun indirilmişti. | Open Subtitles | لأنك تم إسقاط بنطالك بواسطة "ميريدث ليستر" في الصف السابع |
| Ben "Şimdi" diye bağırdım. Ben Burgess Meredith'im. | Open Subtitles | أنا من صرخ بكلمة"الآن." أنا بورجيس ميريدث. |
| Ya Meredith aşırı uykusuzluk çekiyor ya da bir ineği uyuşturmaya çalışıyor. | Open Subtitles | إما أنّ (ميريدث) لاتستطيع النوم أبداً أو أنها تحاول إفقاد وعي بقرة |
| Meredith ile fazla mesai yapmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن تعملي مع ميريدث عمل إضافي؟ |
| Meredith, yeğenim ve kızım da dahil herkesi bir ölüm listesine koydun. | Open Subtitles | (ميريدث)، لقد وضعتي الجميع بمَن فيهم ابن أختي وابنتي على قائمة إغتيالات. |
| Meredis'e Rebecca'nin birkaç hafta içinde bize tasinmasi sorun olur mu diye sorar misin? | Open Subtitles | (تحدثيإلى(ميريدث, اعرفي لو أنه من الممكن أن تنتقل (ريبيكا) لعدة أسابيع |
| Hep birlikte Merri'nin evine gittik. | Open Subtitles | (اذاً ، كنا سنحتشد عند (ميريدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 