Tek kişilik Mississippi'ymiş gibi memleketi su bastı. | Open Subtitles | لقد غمر الأمة مثل رجل ميسيسيبى |
Plakasını alamadım ama eminim Mississippi plakasıdır ve sanırım A harfiyle başlıyordu. | Open Subtitles | ليس لدى رقم السياره ولكنى متأكد من أنها مكتوب عليها "ميسيسيبى" وأنها تبدأ بحرف الألف |
Sana Mississippi'ye nasıl geldiğimi anlatayım. | Open Subtitles | سأخبرك كيف أتيت إلى ميسيسيبى |
Mississippi'den buraya kadar gelmemin nedeni de bu işte. | Open Subtitles | لهذا السبب أتيت الى هنا من" ميسيسيبى |
Nasıl oldu da senin gibi büyük bir yazar bozuntusu Mississippi'deki alakasız küçük bir şehre geldi ve benim kahrolası hikayemi çaldı? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم يتأتى لوغد من أصحاب المال مثلك ... ِ أن يذهب الى محل صغير فى" ميسيسيبى... |
Mississippi diyecektim. | Open Subtitles | كنت سأقول" ميسيسيبى |
Evet, Mississippi. | Open Subtitles | نعم ، ميسيسيبى |