| "Mississippi sizinle gurur duyacak. Beyaz adam şerefine kararlı ve güçlü davrandınız". | Open Subtitles | سوف تفخر بك " ميسي سيبي " رميت بالتراب على رجل أبيض |
| Thornton, Mississippi, bayım. Tennessee'den bir adım uzakta. | Open Subtitles | " ثورنتون " " ميسي سيبي " رمية حصا عن " تيني سي " |
| Bence her şeyi onlar planladı. Şimdi New York'ta oturup biz Mississippi halkına gülüyorlar. | Open Subtitles | أظنهم خططوا للأمر برمته يجلس كبار " نيويورك " للضحك على شعوب " ميسي سيبي " |
| Ben Marek Barlbobi, Network News, Jessup, Mississippi. | Open Subtitles | محدثكم " ميريك بوربوبي " الشبكة الإخبارية مقاطعة " جوسيب " " ميسي سيبي " |
| Son üç yıldır Ku Klux Klan'ın Batı Mississippi'deki Beyaz Şövalyelerinin Büyük Kykloplarına bağlı mısınız? | Open Subtitles | هل كنت في الحقيقة النطاق الواسع لشرق " ميسي سيبي كلافيد " لليالي البيضاء لــ " كو كلوس كلان " للثلاث سنوات الماضية ؟ |
| Mississippi mahkemeleri, toplumumuzu zorla kendi toplumlarının bir kopyası haline getiremeyeceklerini onlara hatırlattı. | Open Subtitles | في محاكم " ميسي سيبي " تم تذكيرهم أنهم لا يستطيعوا بالقوة قلب مجتمعنا إلى محاكاة مجتمعهم |
| Ama Mississippi eyaleti bu zenci gençle o iki beyaz gencin aynı mezarlığa gömülmesine dahi izin vermiyor. | Open Subtitles | لكن ولاية " ميسي سيبي " لن تسمح لهؤلاء البيض أن يدفنوا في نفس جنازة الزنجي صديقهم |
| Sanırım Mississippi'den asla çıkamadılar. | Open Subtitles | أعتقد أنهم لم يغادروا " ميسي سيبي " |
| Bugün Jessup, Mississippi'de bu hafta meydana gelen şiddetin tam ortasında, Amerikan halkı Yurttaş Hakları Bürosu'ndan üç kayıp gencin aranmasına odaklanmış durumda. | Open Subtitles | اليوم في مقاطعة " جوسيب " " ميسي سيبي " وسط ممارسات عنف حلت هنا هذا الاسبوع عيون الولاية منصوبة تماماَ على البحث عن ثلاثة مواطنين مفقودين |
| Mississippi halkı için bu zor bir şey. | Open Subtitles | وهذا صعب جداَ على شعب " ميسي سيبي " |
| - Mississippi. | Open Subtitles | - " ميسي سيبي " |
| Burası Mississippi. | Open Subtitles | أنت في " ميسي سيبي " الآن |
| Mississippi'yi seviyorum. | Open Subtitles | أحب " ميسي سيبي |
| Onlar Mississippi'den nefret ediyor. | Open Subtitles | إنهم يكرهون " ميسي سيبي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 