| Ve tanrı aşkına bana *ahişen Malini Mishra gibi davranma. | Open Subtitles | وارجوك لا تعاملني على الأقل مثل بائعة الهوى ماليني ميشرا |
| Bay Mishra, birlikte birçok kez düğün yaptık. | Open Subtitles | سيد ميشرا, لقد جهزنا العديد من الأعراس معا |
| Bay Mishra birazdan burada olur ve bilirsin ben geç kalmayı sevmem. | Open Subtitles | سيأتي السيد ميشرا وتعلمين أني لا أتأخر مطلقاً |
| Ben Shweta ile Tiwari, kameraman Vaibhav Mishra, ABP Haberler. | Open Subtitles | . أنا شويتا تيواري ، مع المصور فبهاف ميشرا ، أخبار النجوم |
| Bana kendisi yaklaştı Bay Mischra siz de şahitsiniz. | Open Subtitles | سيد (ميشرا) لقد هاجمتني للتو وأنت شاهد على ذلك |
| Laxman Mishra halkın sempatisini alacağınızdan emin. | Open Subtitles | ..لكسمان ميشرا يضمن ان تحصل على التعاطف من الناس |
| Ve ikinci kazanan talihlimiz, Bayan Pooja Mishra. | Open Subtitles | الفائز بالمركز الثاني هو السيد بوجا ميشرا. |
| Anand Mishra fikrini düşürdük çünkü Abhimanyu Kaul'un daha iyi olduğunu düşündük. | Open Subtitles | نحن أسقطوا فكرة أناند ميشرا .. .. لأننا اعتقدنا أبهيمانيو وكان كول أفضل رهان. |
| Bay Mishra rica edersem Shakuntala'sını.. | Open Subtitles | السيد ميشرا على إستعداد لتقترن.. |
| Bay Mishra kızıyla seni görmek için geliyor. | Open Subtitles | إن السيد ميشرا وابنته قادمان لرؤيتك |
| Bir kerelik yatırım, Bay Mishra. | Open Subtitles | انه استثمار مرة واحدة ، يا سيد ميشرا |
| Paket fena değil Ms. Malini Mishra. | Open Subtitles | الباقة ليست سيئة من السيد ماليني ميشرا |
| Hadi şimdi UDA'nın kıdemli lideri Bay Kalpesh Mishra'dan konuşalım. | Open Subtitles | هيا، دعونا الآن نتحدث إلى لرابطة الدفاع عن ألستر القيادي البارز السيد Kalpesh ميشرا. |
| Bay Mishra'yı çağır. | Open Subtitles | اطلب السيد ميشرا |
| Asıl adı Vaidyanath Mishra | Open Subtitles | الأسم الحقيقي فيديناث ميشرا |
| Özellikle Malini Mishra ile olan. | Open Subtitles | خاصة مع مالينى ميشرا |
| Teşekkür ederim, Bay Mishra. | Open Subtitles | -شكرا لك يا سيد ميشرا |
| - Bay Mishra. - Evet. | Open Subtitles | (سيد (ميشرا - نعم - |
| Anand Mishra. | Open Subtitles | أناند ميشرا. |
| Şey, merhaba. Bay Mischra. | Open Subtitles | مرحباً, سيد (ميشرا) |
| Bir adam tanımıştım, adı Michaux veya Michelet, unuttum, her neyse... | Open Subtitles | كنت اعرف شخصاً, اسمه مش او ميشرا, لا أذكر, لا يهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 