عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ميشنف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mishnev
| Sergei Mishnev'den bahsediyoruz Gibbs. | Open Subtitles | غيبس) نحنُ نتحدث عن) سيرغي ميشنف) هنا) |
| Sergei Mishnev, Anton Pavlenko. | Open Subtitles | (سيرغي ميشنف) (أنتون بافلينكو)... |
| Mishnev yine ölmüş. | Open Subtitles | أن (ميشنف) مازال ميتاً |
| Sergei Mishnev. | Open Subtitles | (سيرغي ميشنف) |
| Sergei Mishnev. | Open Subtitles | (سيرغي ميشنف) |