| St. Petersburg'daki randevuma gitmeden önce sizin tavsiyelerinizi alabilmeyi umuyordum. | Open Subtitles | كنت أتمنى بأن تنصحني (قبل أن أحط الرحال إلى ميعادي في (سانت بطرسبرج |
| Neyse, sıradaki randevuma geçebilir miyiz? | Open Subtitles | فقط قومي بتجهيز ميعادي التالي |
| Kamarot, kuafördeki Randevumu iptal ettirin. | Open Subtitles | يا ستيوارت, الغي ميعادي مع مصفف الشعر |
| Randevumu üç kez iptal ettirdim. | Open Subtitles | كلا, لقد ألغيت ميعادي 3 مرات |
| - Randevumu kaçırdım. Şu an ağda Randevumu da kaçırdığım gibi. Josh'ı yarına kadar kendimden uzaklaştırmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | لقد فوت ميعادي والآن فوت ميعاد إزالة الشعر سأجعل (جوش) يأتي بالغد |
| Bugünkü ilk Randevumu ertele. Ne? | Open Subtitles | قومي بتأجيل ميعادي الأول |
| Randevumu mahvettin! - Pekâlâ. | Open Subtitles | عرقلة ميعادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 