"ميغن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Megan
• Meighan

Megan'ın ailen için çalıştığını biliyorum fakat biz pek konuşmadık.
علمت ان ميغن تعمل لحساب عائلتك اننا لانتحدث كثيراً معاً

- Evet. Megan'ın babası benden çok hoşlanıyor.
ميغن إحدى من الأخوات الثلاث ويحب والدها إستضافتي

Böyle bir şeyin doğal olduğu bir dünyada yaşıyor olsan bile seni temin ederim ki, Megan buna yanaşmaz.
حتى لو كنت تعيش في عالم يحدث فيه ذلك اضمن لك ان ميغن لن تفعل ذلك

Merhaba, Patrick Meighan'ı aramıştım. Ben Samantha Jackson.
مرحباً أنا اتصل من أجل (باتريك ميغن) أنا (سامنثا جاكسون)

Merhaba. Bay Meighan. Telefonuma çıktığınız için çok teşekkür ederim.
مرحباً سيد (ميغن)، شكراً جزيلاً للرد على إتصالي

Yanisi, Megan aynı anda hem kız kardeşiyle hem de büfeden kapılan Shakira kılıklı bir Playboy modeliyle çıkan birisiyle çıkmaz.
ميغن لن تقوم بالخروج مع نفس الشاب الذي يواعد اختها وعارضة بلاي بوي والتي تشبة شاكيرا

Fakat sonunda Megan arabayı çaldı ve silah zoruyla içki dükkanını soyduk.
ميغن سرقت سيارة وقد استخدمنا مسدس في سرقة محل الكحول

Megan sinir bozucu olduğu kadar inanılmaz zekidir de ve kalbi de her zaman doğruluktan yanadır.
مثلما ما ميغن مزعجه انها ايضا شريرة بدهاء وخبث وقلبها دائما في المكان الصحيح

Aslına bakarsan Megan bu biraz özel bir konuşma.
في الحقيقه ميغن ذلك سوف يكون محادثه خاصه جداً

Nihayet teleskobun tam altına geldiğimizde arka pencereden sadece birkaç santimetre uzakta yüzerken Megan kolunu uzatıp yakalayabildi.
الى حين أن نصل الى أسفل التيليسكوب لنحلق على بعد إنشات من نافذة المكوك الخلفية لتستطيع ميغن أن تصل إليه بالذراع وتثبته

Bravo Megan teleskoba dönmen çok güzel oldu.
عمل رائع يا ميغن من الرئع أن نعود الى التيليسكوب

Megan, Josh LaHood'a neler yaptığını anlattı.
ميغن اخبرتني بما فعلت مع ابن لاهوود جوش

Arkadaşım Megan'a mesaj çekiyorum. Sağır.
أبعث رسائل لصديقتي ميغن, إنها صماء

Megan'ın etrafında olmanın ne kadar zor olduğunu bilirim.
اعلم كم هو مؤلم ان تكوني حول ميغن

ben sadece, ben sadece Megan için endişeleniyorum ve ben..
أنا فقط .. أنا حقاً قلقة على "ميغن" وأنا .. ‏

bak, bunu istemekten nefret ediyorum, ama buraya gelip Megan'ı alabilir misin?
أنظري, أنا حتى أكره أن أسأل هذا,‏ لكن هل تعتقدين بإمكانك أن تأتي إلى هنا وأخذ "ميغن"‏

Tabi ki Bayan Megan'ın Yasasına göre ev arkadaşı da bir fahişe.
بالطبع سيدة قانون ميغن وزميلتها عاهرات

Bayan Jackson, Bay Meighan sizi bekliyor.
آنسة (جاكسون)، السيد (ميغن) سيقابلكم الآن

Bay Meighan, bize yardım edebileceğinizi söylediğiniz için buraya uzun yoldan geldik.
سيد (ميغن)، لقد قطعنا مسافة طويلة لمقابلتك لأنكَ قلت ستساعدنا