| Izumi Shinichi ve Migi'nin test deneklerimiz olarak yaşamalarına izin vermemiz en iyisi. | Open Subtitles | من الأفضل أن نترك (إيزومي شينشي) و(ميغي) ان يعيشا تحتا تصرفنا |
| Izumi Shinichi ve Migi bizden çok kişiyi öldürdü bile. | Open Subtitles | (إيزومي شينشي) و(ميغي) قتلو منا العديد |
| Ama eğer bir şey yapmazsam, Migi... | Open Subtitles | ولكن إذا لم أفعل شئ فإن (ميغي) سوف ـــ |
| Öyle, sana çok uyuyor, Meggy. | Open Subtitles | -إنه يناسبكِ جداً جداً يا (ميغي). |
| Meggy senin için sürpriz bir parti yapıyor bu gece. | Open Subtitles | .ميغي) ستقيم حفله عيد ميلاد لك الليلة) |
| - Migi, koru beni. | Open Subtitles | (ميغي) قم بتغطيتي |
| Migi artık... | Open Subtitles | لم يعد هناك (ميغي) |
| Migi? Sizden kalan var mı, Migi? | Open Subtitles | (ميغي) هل هذا أنت (ميغي)؟ |
| Sen gerçekten tanıdığım Migi'sin. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه أنت (ميغي) |
| Sen gerçekten tanıdığım Migi'sin. | Open Subtitles | ! أنت حقاً (ميغي) الذي اعرفه |
| Migi, uyan! | Open Subtitles | ! (ميغي) إستيقظ ... |
| Migi. | Open Subtitles | (ميغي) |
| - Migi! | Open Subtitles | (ميغي) |
| Migi... | Open Subtitles | (ميغي) |
| Migi! | Open Subtitles | (ميغي) |
| Migi öldü. | Open Subtitles | (ميغي) مات |
| Biz arkadaş değiliz, Meggy. | Open Subtitles | لسنا أصدقاء، (ميغي). |
| Meggy garip davranıyor. | Open Subtitles | (ميغي) تتصرف بشكل مشبوه. |
| Meggy. | Open Subtitles | (ميغي). |
| Meggy. | Open Subtitles | (ميغي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 