"ميكرفون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mikrofon
• mikrofonu
• mikrofona

Örneğin, buraya gelip de mikrofonu yuvasından çıkarıp elime aldığımda bunun bir mikrofon olduğunu varsaydınız, oysa değil.
على سبيل المثال, عندما مررت من هنا, و أخذت الميكروفون و قمت بتشغيله, إنتم إفترضتم أن هذا ميكرفون, وهو ليس كذلك.

Dinleme cihazı, basit şekilde, bir vericiye mikrofon eklenmesidir.
جهاز تنصت,بأبسط أشكاله, هو مجرد ميكرفون متصل براديو

Sol favorinde fiber optik kamera var. Sağ tarafta da kablosuz mikrofon.
وضعنا أسفل سالفك الأيسر كاميرا أنبوبية ، وعلى الأيمن ميكرفون لاسلكي

mikrofonu var, şeyleri nasıl yapacağınızı anlatabilir ve ses dosyası gönderebilir.
به ميكرفون ، يخبرك ما ينبغي عليك فعله، كما يمكنه إرسال الملفات الصوتية.

Eğer bir mikrofona ihtiyacınız varsa ve sadece hoparlörünüz varsa, bir problem yok demektir.
إن كنت تريد ميكرفون ولكن لديك مكبر صوت فليس لديك مشكلة

Çok yönlü bir mikrofon olur. Fırsat bulduğunda da röportaj yap.
خذ بتوجيهاتي واضف ميكرفون كي تسجل مقابلات متى استطعت ذلك

Çantasına bir mikrofon yerleştirmeli ya da telefonuna bir yazılım kurmalıyız.
ميكرفون داخل حقيبة يدها جهاز تنصت على هاتفها

- Dinle, ben hiç bir zaman devletin... istediği kişinin hayatına bir mikrofon veya kamera sokmasını... sağlayacak bir kanun tasarısını kabul etmeyeceğim.
لَنْ أَجْلسَ في الكونجرسِ... وأرخص قانون الذي يَتْركُ الحكومةَ... تضع أى كاميرا أو ميكرفون فى أى مكان يريدونه.

Silahsız gönder. Üstümde mikrofon olsun.
أرسليني مجرد من السلاح أرتدي ميكرفون

Üzerine mikrofon takmışlar.
لقد وضعو ميكرفون عليك ,استمع..

mikrofon takamam. Delilik bu.
لا أستطيع أن أضع ميكرفون هذا جنوني

mikrofon takamam.
لا أستطيع أن أضع ميكرفون هذا جنوني

Genelde bu kordonun ucunda bir mikrofon olmaz mı?
... أليس هناك ميكرفون بالعادة موصول بنهاية هذا السلك؟

Ben sunucunuz, Ron Popeil Bay mikrofon'un, Sprey Peruğun ve başları kavanoz içinde hayatta tutma teknolojisinin mucidi.
أنا مضيفكم "رون بوبيل". مخترع "السيد "ميكرفون""، "باروكة الرذاذ"، وبالطبع تقنية الاحتفاظ برؤوس البشر على قيد الحياة داخل مرطبانات.

O mikrofon değil, ahmak.
إنه ليس ميكرفون أيها الغبي

- Tepe mikrofonu.
ألن تحضر حامل للكاميرا وحامل للميكرفون ميكرفون

mikrofonu, pikap platformu ve geçirmesi gereken dört saatlik yayın süresi var.
ولديه ميكرفون وقرص دوار وأربع ساعات بث على الهواء

mikrofonu yaklaştırmanın bir yolu yok. Ayrıca bahçede fıskiye vardı.
من المستحيل وضع ميكرفون مكافئ قريب بما فيه الكفاية أضف أن صوت المياه في الحديقة كان مزعجًا

İlk bakışta, iğne deliği mikrofona bağlanmış bir flash sürücüye benziyor.
حسنا,من الانطباع الأول انها قرص للنقل متحرك متصل بثقب ميكرفون