| Mutlu Noeller! Bunun tadına bakın, O...çocukları! | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً, تذوقوا هذا ايها الاوغاد |
| Mutlu Noeller Seattle. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً ,سياتل |
| Baştan alacaksın. Mutlu Noeller Seattle. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً ,سياتل |
| Mutlu yıllar... | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً. |
| Mutlu yıllar! | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً! |
| Mutlu yıllar! | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً! |
| Radyo Rock'tan Mutlu Noeller. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً مِن راديو موسيقى (الروك). |
| Bana Mutlu Noeller. Ne yaptı ki? | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً لي ماذا فعلت؟ |
| Mutlu Noeller! | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً ميلاداً مجيداً |
| Hoş geldiniz. Mutlu Noeller! | Open Subtitles | مرحباً، ميلاداً مجيداً |
| Mutlu Noeller. Al bakalım. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً - تفضلي - |
| - Mutlu Noeller. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً |
| Mutlu Noeller, Miami. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً يا (ميامي) |
| Mutlu Noeller. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً |
| Mutlu Noeller. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً |
| Ferg Mutlu yıllar | Open Subtitles | (هارى) ميلاداً مجيداً |
| Mutlu yıllar Gita. | Open Subtitles | ميلاداً مجيداً (غيتا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 