عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مَنْ نكون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kim olduğumuzu
| Buradaki hiç kimse bizim Kim olduğumuzu bilmiyor ve bu, böyle kalacak. | Open Subtitles | ما مِنْ أحد هنا يعرف مَنْ نكون وسيبقى الأمر على هذا الحال |
| Yani Kim olduğumuzu biliyorsunuz? | Open Subtitles | إذن أنتنَّ تعرفنَ مَنْ نكون |
| Kim olduğumuzu bilmiyor. | Open Subtitles | لم يكن يعلم مَنْ نكون |
| Ben de Kim olduğumuzu bilmiyorum. | Open Subtitles | لم أكن أعلمُ مَنْ نكون |
| - Kim olduğumuzu bilmiyor musun Coop? | Open Subtitles | -ألا تعرف مَنْ نكون يا (كوبر)؟ |