| Bakın kim gelmiş Bay C. Bütün bu insanlar sizi görmeye gelmiş. | Open Subtitles | انظر مَن هنا قلت لك أنها عادت كل هؤلاء الزائرين |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | أنظروا مَن هنا. |
| Bakın kim gelmiş. Bay Rüşvetsiz. | Open Subtitles | انظر مَن هنا سيّد "لا رشوة" |
| Tanrım, bakın burada kim var. Bu numaraya düşmem, Carl. | Open Subtitles | رباه، انظروا مَن هنا. |
| Hey, bakın burada kim var? | Open Subtitles | أنظروا مَن هنا! |
| Bakın kimler gelmiş. | Open Subtitles | حسناً، انظروا مَن هنا |
| Bakın kim gelmiş | Open Subtitles | انظري مَن هنا. -يا إلهي! |
| - Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | -أنظروا مَن هنا . |
| Bak kim gelmiş. | Open Subtitles | انظري مَن هنا |
| Bak kim gelmiş. | Open Subtitles | أنظر مَن هنا |
| Bakın burada kim var! | Open Subtitles | ! أنظروا مَن هنا |
| Bak burada kim var. | Open Subtitles | انظري مَن هنا. |
| Bak, burada kim var? | Open Subtitles | انظر مَن هنا |
| Hem bak, burada kim var. | Open Subtitles | وانظري مَن هنا |
| Bakın kimler gelmiş! | Open Subtitles | انظروا مَن هنا. |
| Bakın kimler gelmiş. | Open Subtitles | أنظروا مَن هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 