| Bunun gerçekten gerekli olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد أن هذا الأمر ضرورياً للغايه؟ |
| Bunun doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد أن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Bunun doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد أن هذا هو المكان الصحيح ؟ |
| Peter,Quagmire'ın insan içine çıkmaya hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | بيتر) هل أنت مُتأكد أن) كواغماير) جاهز للظهور في العلن) |
| eminim müşterilerin ürünümüzün ne kadar etkili olduğunu görmek ister. | Open Subtitles | أنا مُتأكد أن عُملائك يودوا أن يروا مدي كفاءة المُنتج. |
| Telefon şirketinin en kısa sürede düzelteceğine eminim. | Open Subtitles | أنا مُتأكد أن شركة الإتصالات سوف تصلحه قريباً |
| İstediğinin bu olduğuna emin misin, Galen? | Open Subtitles | أأنت مُتأكد أن هذا ما تريده يا (جالين) ؟ |
| İstediğinin bu olduğuna emin misin, Galen? | Open Subtitles | أأنت مُتأكد أن هذا ما تريده يا (جالين) ؟ |
| - Bunun iyi bir fikir olduğuna emin misin? | Open Subtitles | -أأنت مُتأكد أن هذه فكرةٌ جيدة؟ |
| eminim ki herşey için bir ilk vardır, Mr. Delavenne. | Open Subtitles | وأنا مُتأكد أن هُنالك أول مرة لِكل شئ، سيد "ديليفين". |
| eminim arkadaşın bu sporun finansal yönüyle hiç ilgilenmiyordur. | Open Subtitles | أنا مُتأكد أن صديقُكِ ليس مُهتماً بالجانِب المالي للرياضة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 