عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُتبناه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
evlatlık
| Ona evlatlık olduğumu bile söylemedim. | Open Subtitles | لكن الآن ، مع كل هذهِ الأسرار المُتكدسة أتعلم لمّ أخبره أنـّي مُتبناه بعد. |
| Bizimkilerin sana evlatlık olduğunu söylemediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أنّ أصدق أنّ أمي و أبي لمّ خبرونى عن كونكِ مُتبناه. |
| evlatlık olduğuna inanmıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنـّكِ مُتبناه. |
| evlatlık mısın? | Open Subtitles | هل أنتِ مُتبناه ؟ |