| Burada çalışacağım için çok heyecanlı olduğumu ifade edebilir miyim. | Open Subtitles | هل تسمحوا لي بأن أقول ... وأنا مُتحمّس للغاية للعمل هُنـا |
| Han çok heyecanlı çünkü restorana onun boyunda bir şey geldi. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} إنّ (هان) مُتحمّس فقط لأنّ هناك شيئًا بالمطعم بنفس حجمه. |
| Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس للغاية. |
| Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس بشدّة. |
| Sisteme girdim. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس |
| Sisteme girdim. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس |
| - Teşekkür ederim. Çok hevesli olduğunu, dinle. | Open Subtitles | إسمع، أنت مُتحمّس للغاية |
| Bundan ötürü herkes çok heyecanlı. | Open Subtitles | والجميع مُتحمّس له. |
| Düğün yüzünden çok heyecanlı. Mesajlarında hep bundan bahsediyor. | Open Subtitles | -إنّه مُتحمّس لزفافك، ولا يراسل سوى بشأنه . |
| Benim kadar heyecanlı mısın? | Open Subtitles | أأنت مُتحمّس حيال هذا مثلي؟ |
| O niye bu kadar heyecanlı? | Open Subtitles | -لمَ هو مُتحمّس للغاية؟ |
| Aileniz genişlediği için Philip çok heyecanlı olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن (فيليب) مُتحمّس بنمو عائلتكما |
| Senin için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس لك. |
| Sana ödül vereceğim için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس جدّا لأمنحك جائزة |
| Çok heyecanlıyım. Gerçekten. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس حَول هذا الموضوع. |
| Sadece çok heyecanlıyım, tamam mı? | Open Subtitles | -أنا مُتحمّس بشدّة، حسناً؟ |
| Sisteme girdim. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس |
| Sisteme girdim. | Open Subtitles | أنا مُتحمّس |
| Yeni bir hevesli ha? | Open Subtitles | مُتحمّس فعلاً، صحيح؟ |
| Art hep hevesli. | Open Subtitles | آرت مُتحمّس كما كان دائماً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 