| Amiral, vatan hainliği halkını terk etmek düşmana yardım ve yataklık etmek ve görevi ihmalkârlıktan suçlanıyor. | Open Subtitles | الأدميرال مُتهم بالخيانة الهروب وبمساعدة وإعانة العدو , والإهمال بالواجب |
| Resimdeki bu adam dolandırıcılık ile suçlanıyor. | Open Subtitles | الرجل الذي في هذه الصورة مُتهم بتهمة الإحتيال المالي.. |
| Satıcı olarak uyuşturucu bulundurmakla suçlanıyorsun D kategorisinde bir suç, bölüm 94C, fıkra 32A. | Open Subtitles | أنت مُتهم بحيازة المُخدرات بغرض الإتجار وهي تُهمة من الدرجة الرابعة من قانون العقوبات، القسم 32 |
| Kralı öldürmekle suçlanıyorsun. Seni serbest bırakmak hainlik. | Open Subtitles | أنت مُتهم بقتل الملك وتحريرك يُعتبر خيانة |
| Tüccar gemisindeki bazı malları çalmakla suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت مُتهم بسرقه بضائع منعلىأحدالسفنالتجاريه. |
| Cinayetle suçlanan bir konumda olunca öyle oluyor. | Open Subtitles | كيف سيكون مُمتع عندما تكون مُتهم بجريمة قتل. |
| Peki ya Dantes'in aynı zamanda cinayetle de suçlandığını söylersem? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أن (دانتيس) مُتهم أيضا ً بارتكاب جريمه ؟ |
| Kendisi cinayet, adam öldürme amaçlı komplo, bombalama ve patlayıcı bulundurmakla suçlanıyor. | Open Subtitles | إنهم مُتهم بجريمة قتل و التأمر على القتل و التأمر على حدوث إنفجار و حيازته متفجرات. |
| Ülkeye ait bir yakutu çalmakla suçlanıyor. | Open Subtitles | إنهُ مُتهم بتهريب ياقوتة خارج البلاد |
| (1 hafta sonra) Pirate Bay davasına bakan hakim tarafgirlikle suçlanıyor. | Open Subtitles | {\pos(192,090)} بعد أسبوع "القاضي في محاكمة موقع "قراصنة الخليج مُتهم بالإنحياز |
| Azari, Randall Carlson adında bir uyuşturucu satıcısını öldürmekle suçlanıyor. | Open Subtitles | (أزاري) مُتهم بقتل تاجر مخدرات يدعى (راندل كارلسون). |
| Christopher Harlowe, Mandalay Yakutu'nu kaçırmakla suçlanıyor. | Open Subtitles | (كريستوفر هارلو) مُتهم بسرقة هذه الـ "ياقوتة الماندالي" |
| - Evet. Jason, üçüncü dereceden yasaklı bir maddeyi üzerinde bulundurmaktan ötürü suçlanıyorsun. | Open Subtitles | جيسون)، أنكَ مُتهم بتهمة حيازتكَ مواد) خاضعة للرقابة من الدرجة الثالثة |
| Eric Trygvasson ocakta Sigvald Strut'u öldürmekten suçlanıyorsun. | Open Subtitles | (إريك تريغفاسون) أنت مُتهم بقتل (سيغفلد ستروت). في كانون الثاني. |
| Nasıralı İsa Tanrı'ya küfür ile suçlanıyorsun. | Open Subtitles | (يسوع الناصرى) انت مُتهم بالتجديف. |
| Ticari bir gemiden mal çalmakla suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | -أجل ؟ أنت مُتهم بسرقه بضائع منعلىأحدالسفنالتجاريه. |
| Bay Erdoğan, bombalı bir intihar saldırısı planlamakla suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | سيد (أردوغان) إنّك مُتهم كمدبر رئيسي في تفجير إنتحاري. |
| Louis D'Ascoyne Mazzini, Chalfont dükü... bir İngiliz asilzadesi olarak, cinayetle suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | ..."لويس داسكويني مازيني) ، دوق "شالفونت) أنت ، بصفتك نبيل إنجليزي مُتهم بالقتل |
| Şöhrete ilgim yok ve Veliaht Prens'e saldırmaktan suçlanan birini savunmayla da kesinlikle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | لستُ مُهتماً بالشهرة وبالتأكيد لستُ مُهتماً بالدفاع عن رجل مُتهم بمهاجمة ولي العهد |
| Ben cinayetle suçlanan birini savunuyorum. | Open Subtitles | أنا أُدافع عن شخص مُتهم |
| Dantes'in cinayetle suçlandığını söylersem. | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أن (دانتيس) مُتهم أيضا ً بارتكاب جريمه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 