| Inhuman'ların hepsini bir araya getirirsen beklenmedik şeyleri bile beklemen lazım. | Open Subtitles | وعندما تضع اللا بشر هناك عليك توقع اللا مُتوقع |
| Taksiciye beklenmedik bir miras kalmış ve Dee Torres'in kardeşine şu an Oregon'daki anonim bir kuruluş tarafından yapılan gizli ödeme sayesinde gece gündüz bakım yapılıyor. | Open Subtitles | . سائق الأجرة تلقي ميراثاً غير مُتوقع . " و " دي توريس . أخاها الأن يتلقي العناية علي مدار الساعة |
| Koç. beklenmedik bir misafirimiz var. | Open Subtitles | أيها المدرب، لدينا ضيف غير مُتوقع. |
| Buranın beklenmedik artılarından biri | Open Subtitles | ضرر جانبي غير مُتوقع من المكان |
| Monoton, öngörülebilir ve ayinsel. | Open Subtitles | أحادي النغمة"، مُتوقع, وشعائري" |
| Bu beklenmedik bir gelişme. | Open Subtitles | هذا لم يكن مُتوقع |
| beklenmedik kosullar olustu sadece. | Open Subtitles | لقد كان ظرفٌ غير مُتوقع |
| Brian'a beklenmedik bir misafir gelmiş. | Open Subtitles | براين" يستقبل زائرٌ غير مُتوقع" |
| Sarah'ın öldürülmesi saf bir kötülük olayıydı sevilen, yetenekli, masum bir genç bayan zalimce ve beklenmedik bir şekilde bu dünyadan göçtü gitti. | Open Subtitles | قتل (ساره) كان شر تام، لقد كانت امرأة صغيرة مُحبة وموهوبة وبريئة، أُخذت من العالم بشكل قاسي وغير مُتوقع. |
| beklenmedik bir şey yok. | Open Subtitles | لا شيء غير مُتوقع. |
| Özür dilerim John ama o ilgilendiğim olay beklenmedik bir yöne saptı. | Open Subtitles | اعتذاري لك يا (جون)، لكن تلك المسألة التي كنتُ أحقق فيها قد سلكت دربا غير مُتوقع. |
| Ama beklenmedik bir engele çarptım. | Open Subtitles | لكنني تعثرت بشيء غير مُتوقع |
| beklenmedik bir şey yok. | Open Subtitles | لاشيء غير مُتوقع |
| Paige, ellerin bom boş. Bu hiç beklenmedik bir şey. | Open Subtitles | بايج), خالية الوفاض, هذا غير مُتوقع) |
| "beklenmedik bir şekilde ortaya çıktın." | Open Subtitles | "لقد أتيتِ بشكلٍ غير مُتوقع" |
| Bu beklenmedik bir şeydi. J ve polisler. | Open Subtitles | هذا كان غير مُتوقع (جى) و الشرطيون |
| beklenmedik bir tadı var. | Open Subtitles | إنه غير مُتوقع |
| - Ne beklenmedik bir sürpriz. | Open Subtitles | -وكمْ ذلك غير مُتوقع . |
| Chicago öngörülebilir bir iflas yaşıyor. | Open Subtitles | (شيكاغو) لديها انهيار مُتوقع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 