Bir muhbir yerleştir, bu kez ele geçirmeliyim. | Open Subtitles | . و قم بوضع مُخبراً في الأمر يجب أن أقبض عليه هذه المره |
- Onu bir muhbir olarak düşünemiyorum. - Çünkü değil. | Open Subtitles | لا أصدق أنه مُخبر هذا لأنه ليس مُخبراً |
Neal'ın bir vatandaş mı, bir muhbir mi yoksa bir hırsız mı olduğunun kararı artık somut olarak verilmeli. | Open Subtitles | سواء أكان (نيل) مُواطناً مُخبراً سرياً، أو لص، هو القرار الذي يجب أن يُوضع بين يديه |
- O, güvenilir bir muhbirdi. | Open Subtitles | لقد كان هذا مُخبراً موثوقاً به |
Kurbanınız, başsavcılığın JP Harding ile ilgili yürüttüğü ve hala sürmekte olan... - ...bir soruşturmada gizli bir muhbirdi. | Open Subtitles | ضحيّتكم كان مُخبراً سرياً لمكتبي في تحقيق جنائي حاليّ ضدّ شركة (جاي بي هاردينغ). |
Kardeşimin NK'nın içinde muhbiri var. | Open Subtitles | هل تعلم , لدى أخي مُخبراً ممتازاً في هذا المجال |
Bir keresinde bana FBI'ya muhbirlik yaptığım için köstebek olduğumu söylememiş miydin? | Open Subtitles | ألم تدعني ذات يومٍ بالجُرذ (واشي) لكوني أعمل مُخبراً لدى المكتب؟ |
Bence Cordero size Başsavcılık için gizli bir muhbir olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (كورديرو) أخبرك أنّه يتمّ إجباره ليكون مُخبراً سرياً لمكتب المُدعية العامّة. |
muhbir olmadığını söylemiştin. | Open Subtitles | قُلت أنك لست مُخبراً |
Başka bir muhbir, işe aldım, kötü adam. | Open Subtitles | جنّدتُ مُخبراً آخر، شخص سيّء |
O bir muhbir olmak için anlaştı. | Open Subtitles | وافق بأن يُصبح مُخبراً |
Değerli ve verimli bir muhbirdi. | Open Subtitles | كان مُخبراً منتجاً و نشطاً |
Yani Faris bir kaynak ya da parali bir muhbirdi. | Open Subtitles | -إذن كان (فارس) مصدراً أو مُخبراً مدفوع الأجر . |
Yani Faris bir kaynak ya da paralı bir muhbirdi. | Open Subtitles | -إذن كان (فارس) مصدراً أو مُخبراً مدفوع الأجر . |
Bugün bir gizli muhbiri cezaevimde ölü bulduk ve bu kâğıt parçaları yüzündendi. | Open Subtitles | وجدتُ مُخبراً سرياً مقتولاً اليوم في سجني، وكان بسبب قطع الأوراق هذه. |
FBI muhbiri değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ مُخبراً لمكتب التحقيقات الفيدرالية |
Nesbitt pisliği federallere muhbirlik yapıyormuş. | Open Subtitles | (ذلك الوغد (نيسبيت كان مُخبراً للفيدراليين |