| Çünkü uzun zamandır farklı olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لإننا نعلم بانكِ كنتِ مُختلفه منذ فتره طويله |
| Aynı zamanda, sen de bunu istiyordun, farklı olmayı. | Open Subtitles | بجانب إننى اعتقد بأن هذا ما تريدنه لكي تكونى مُختلفه |
| Üç farklı peynir eritilerek yapılıyor. | Open Subtitles | ثلاث أصناف مُختلفه ، خُلطت هذا ما تذوقته |
| farklı bankalar, farklı raporlar. | Open Subtitles | انذار لعمله مُزوره. بنوك مُختلفه ، بلاغات مُختلفه. |
| Ve bu sefer herşey farklı bitecek. | Open Subtitles | وهذا الوقتِ، الأشياء سَتنتهي بطريقه مُختلفه. |
| Hepsi farklı gruplara bağlı ancak ortak bir tarafları var. | Open Subtitles | جميعهم متّصلون بمجموعات مُختلفه. ولكن لديهم شيئاً واحداً مُشتركاً. |
| farklı olacaktı ama Dale bateri takımının olduğu ofisi vermeyi reddettiği için bu demek ki, Brennan, sen ve Dale aynı odayı paylaşmak zorundasınız. | Open Subtitles | سوف تكون مُختلفه... لكن لأن ديل يرفض ان يدخل احد حجرة مجموعة طبلاته... ... |
| farklı tükenmez ve kurşun kalemlerle yazılmış. | Open Subtitles | أقلام مُختلفه، واقلام رصاص مُختلفه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 