عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُذ بدأ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başladığından beri
| - Şimdilik. Kuşatma başladığından beri telefonunu dinliyoruz. Şifreli aramalar yapıyor. | Open Subtitles | نحن نراقبُ هاتفه مُذ بدأ الحصار و قد أجرى مكالماتٍ مُشفّرة |
| Bu kabus başladığından beri bizi destekleyen tek kişi, Joe ve Vanessa. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}إنّ (جو) و(فانيسّا) هُما الوحيدان اللذان ساندانا مُذ بدأ هذا الكابوس. |
| Kalbi atmaya başladığından beri sana yalan söylüyor. | Open Subtitles | كان يكذب عليك مُذ بدأ قلبه بالخفقان |