عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُريحة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
rahatlatıcı
| Beyni uçurur ve kesindir... aynı zamanda rahatlatıcı ve enerjici vericidir. | Open Subtitles | هذه البضاعة نضيفة لاكنها مُريحة و إجتماعية في نفس الوقت |
| Neyse ki golf kanalı kadar rahatlatıcı şeyler yaptık. | Open Subtitles | لحسن الحظ قمنا بأشياء مُريحة أكثر من قناة الجولف |
| Rüzgarı ayaklarda hissetmek rahatlatıcı olabilir. | Open Subtitles | تجعل أقدامك بوضعية مُريحة والنسيم يتمختر على أصابع قدمك. |
| Kendine rahatlatıcı bir hobi edinmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تكون لديكِ هواية مُريحة. |