عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُستقبلكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geleceğinle
| Niye tüm konuşmalarımız seninle ve geleceğinle ilgili? | Open Subtitles | لماذا كل مُحادثة بيننا تنتهى بسبب مُستقبلكِ ؟ |
| Bu işin peşini bırak yoksa şirketteki geleceğinle ilgili ciddi bir konuşma yapmak zorunda kalırız. | Open Subtitles | -دعوى قضائيّة بانتظار الحدوث . انسي الأمر، وإلاّ فإننا سنضطرّ لإجراء مُحادثة جادّة حول مُستقبلكِ هُنا. |