عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُستقيمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düz
| Bu sonu gelmez para oluğu mil başına üstümüze 16 bin dolar fışkırtırken kalkmış bir de yolu düz yapıyorsun! | Open Subtitles | ،هذا مالٌ غير مُنتهي يدفعون لي 16.000 دولار لكلِّ ميلٍ على الرغم، لقد بنيتَ السكك مُستقيمة |
| düz bir sıra halinde, düz yüzgeçleriyle yüzen balinalar gördük. | Open Subtitles | لقد رأينا الحيتان.. تسبح فى خطوط مُستقيمة مع زُعنِفات ظهرية مُستقيمة. |