عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُستمرّون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
devam
| Öyleyse yalnızca yönümüzü değiştirerek göreve devam mı ediyoruz? | Open Subtitles | ،يبدو أنّهم مُستمرّون في العملية ...فقط تغيير في المسار |
| Bu adamlar gelmeye devam ettiği sürece kimse güvende değil. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}ليس من أحدٍ آمنٍ طالما أولئكَ الرجال مُستمرّون بالعودة. |
| Ama Walter'ın planı üzerinden devam ediyoruz. | Open Subtitles | ولكنّنا مُستمرّون على خطّة (والتر)... |