عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُسدسي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Silahımı
| Bir dakika. Silahımı bulamıyorum. | Open Subtitles | . مهلاً . لا أستطع الوصول إلي مُسدسي |
| Tamam Cobb. Silahımı indiriyorum. Hazır mısın? | Open Subtitles | حسنٌ يا (كوب)، سأضع مُسدسي أرضاً، أأنتَ مستعد؟ |
| Tamam Cobb. Silahımı indiriyorum. | Open Subtitles | حسنٌ يا (كوب)، سأضع مُسدسي أرضاً، أأنتَ مستعد؟ |
| En azından karanlık çökene dek beklersin. Silahımı ver! | Open Subtitles | أعطني مُسدسي |