| Yani bu bizim de Sorunumuz. | Open Subtitles | إنّه يعرف عن كلّ واحدٍ منا، ممّا يجعله مُشكلتنا أيضاً. |
| Sorunumuz da bu zaten. Bir şey yapmadan önce diğerimize danışmıyoruz. | Open Subtitles | هذه هي مُشكلتنا أننا لا نفكر في الحصول على تأكيد من الطرف الآخر قبل فعل أي شيء |
| Yani Sorunumuz bu. | TED | لذلك هذه هي مُشكلتنا. |
| Şimdi, Onun problemini çözecez, O bizim sorunumuzu çözecek. | Open Subtitles | الآن، نجعل مُشكلته تتلاشى، وسيجعل مُشكلتنا تتلاشى. |
| Peki bu sorunumuzu çözmedi mi? | Open Subtitles | هذا لن يحِل مُشكلتنا. |
| Şu an problemimiz melekler değil tamam mı? | Open Subtitles | الملائكة ليست مُشكلتنا الآن |
| Bu artık bizim problemimiz. | Open Subtitles | حسناً، هذه مُشكلتنا الآن. |
| Evet, ama bizim Sorunumuz olmaktan çıkacak. | Open Subtitles | نعم، لكنهُ لَن يكونَ مُشكلتنا |
| Konu biziz, bizim Sorunumuz. | Open Subtitles | هذا عنّا نحن ، عن مُشكلتنا |
| - Sorunumuz çok uzakta değil. | Open Subtitles | مُشكلتنا تزيد شىء بعد شىء |
| - Sorunumuz şu: | Open Subtitles | هنا مُشكلتنا. |
| Kardeşiniz yetkililerden rica etse de şu sorunumuzu çözsek. | Open Subtitles | ..... هل يُمكن لشقيقك (أن يطلب من (جابى مورينا . أن يتدخل ليحل مُشكلتنا |
| Bu bizim problemimiz degil. Siktir git! | Open Subtitles | ليست مُشكلتنا, انقلع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 