| Ona e-posta gönderip mini golf'e davet ettim. | Open Subtitles | لذا أرسلت لها رسالة إلكترونية ، أدعوها للعب جولف مُصغّر |
| Kim ilk randevuda mini golf'e gider? | Open Subtitles | جولف مُصغّر ؟ من يأخذ فتاة في أول موعد لــ جولف مُصغّر ؟ |
| Gelmiş geçmiş en iyi mini golfçü olabilirdi. | Open Subtitles | كان بإستطاعته أن يكون أفضل لاعب غولف مُصغّر على الإطلاق. |
| Erta Ale'deki lav gölü, aynı döngünün minyatür bir örneğidir. | Open Subtitles | بحيرة الحِمم عند "إيرتا آلي" هي مثالٌ للعملية نفسها لكن على نحوٍ مُصغّر. |
| Queens Müzesi'ne hoş geldiniz beş ilçesiyle New York'un minyatür hali burada görülebilir. | Open Subtitles | مرحباً بكم في متحف "كوينز"... والذي بمثابة نموذج مُصغّر للخمسة أحياء التي تقع في "نيويورك". |
| Bu minyatür bir ilk örnek sadece. | Open Subtitles | هذا مجرد نموذج مُصغّر. |
| Bak, Han iPad mini taşıyor. | Open Subtitles | أنظري، ها هو (هـان) يحمل (آيباد ميني=مُصغّر) |
| Yoksa iPad mini Han mı taşıyor? | Open Subtitles | أو إنّه (آيبـاد) يحمل (مـيني هـان=مُصغّر))؟ |
| Darla sahadaydı. Troy gibi profesyonel mini golfçü. | Open Subtitles | (دارلا) في نفس المجال، إنّها لاعبة غولف مُصغّر محترفة مثل (تروي). |
| - mini golf mü? | Open Subtitles | - جولف مُصغّر ؟ - |
| mini bir fotostim. | Open Subtitles | إنه "محفز ضوئي" مُصغّر. |
| minyatür T-rex gibi düşünün. | Open Subtitles | فكّر به وكأنّهُ "تي ريكس" مُصغّر. |
| Sanki minyatür bir apartman binası gibi. | Open Subtitles | إنها كمَبنى شُقق مُصغّر. |
| - Sen minyatür Denzel vardır. - Peki, dur. | Open Subtitles | أنت كحجم مُصغّر من الممثل (دينزيل) - توقف، توقف - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 