عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُعدّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayarlandı
| Her şey pazartesi için ayarlandı. | Open Subtitles | إنها مُعدّة ليوم الإثنين |
| Jack, İHA, Waterloo İstasyonu'nu vurmaya ayarlandı. Hedef menziline girmesine üç dakika var. | Open Subtitles | (جاك)، الطائرة الآلية مُعدّة لضرب محطة (واترلو) إنّها على بعد 3 دقائق من مدى الإستهداف. |
| Jack, İHA, Waterloo İstasyonu'nu vurmaya ayarlandı. Hedef menziline girmesine üç dakika var. | Open Subtitles | (جاك)، الطائرة الآلية مُعدّة لضرب محطة (واترلو) إنّها على بعد 3 دقائق من مدى الإستهداف. |