Çoğumuz, gerçekliğin ne olduğu hakkında aynı genel inanışı paylaşırız. | Open Subtitles | مُعظمنا نتشارك نفس الأفكار العامة في النظر الى ماهيّة الواقع |
Burada Çoğumuz, duygularımızı insanlardan ayrı tutarız senin gibi ölü insanlardan. | Open Subtitles | مُعظمنا هُنا نفصل نفسنا عاطفيًا عن أناسٌ مثلك أموات |
Çoğumuz bir yaratığın, yerden cisimlenen tuhaf kısmına konsantre olmuştuk. | Open Subtitles | مُعظمنا كان تركيزه مُنصبّاً على المنظر العجيب للمخلوق الذي يتجسّد من باطن الأرضية. |
Çoğumuz baba olmak için canımızı bile veririz. | Open Subtitles | مُعظمنا نهبُ حياتنا لكي نكون أباءً |
Saeng.. Çoğumuz burdan kaçmak istiyoruz... bizimlemisin...gitmek istiyor musun? | Open Subtitles | . سيانج) ، إن مُعظمنا يُريد أن يهرب من هُنا) هل ستكون معنا ، أتُريد الذهاب ؟ |
İnsanlar sorduğunda Çoğumuz güler ve mutlu olduğumuzu söyleriz. | Open Subtitles | مُعظمنا يبتسم ويقول أنه بخير، |
Çoğumuz başarabileceğini düşünmüyorduk. | Open Subtitles | مُعظمنا لم يعتقد أنه سيفعلها |
Charles Darwin'in doğal seleksiyon yoluyla evrim kuramını yayınlamasından 150 yıl sonra, hala Çoğumuz hayvan kökenimizin yansımalarına gem vurmak için mücadele veriyoruz. | Open Subtitles | مضت 150 سنة منذُ أن نشر (داروين) نظريّة التطوّر بـ"الإصطفاء الطبيعيّ" لأوّل مرّة, لا يزال مُعظمنا يُصارعُ لتقبّل التأثيرات الكاملة لأصلنا الحيوانيّ. |