عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مُغلَق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kilitli
-
kapalı
| Yazın tüm evler kilitli olur. | Open Subtitles | كُلّ شيء مُغلَق للصيفِ. |
| Baştan aşağı kilitli bina. | Open Subtitles | المكان مُغلَق تماماً |
| Kapı kilitli. | Open Subtitles | إنّه مُغلَق |
| Konuştuğun zaman göğsün kapalı bir piyano gibi titreşiyor. | Open Subtitles | عِندما تتكلم, يرتجُّ صدرُكَ مِثل بيانو مُغلَق. |
| kapalı herhalde. | Open Subtitles | لا بد أنّه مُغلَق. |
| - Kalbin kapalı. | Open Subtitles | -إنّ قلبكِ مُغلَق |
| - kilitli. | Open Subtitles | -إنّه مُغلَق . |
| - Orası kapalı. | Open Subtitles | -هذا المكان مُغلَق . |