"مُلازم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• teğmen

Özel soruşturmalardan sorumlu teğmen olarak faydalı olabileceğimi düşünüyorum.
و أظن أنني سأكون أفضل إذا ترقيتُ لرتبة مُلازم و أكون مسؤلاً عن التحقيقات

teğmen Madrid, ve sadece onun aramayı seçtiği adam ben oldum.
مُلازم مدريد وأنا تحدثنا فقط أن الرجل كانَ هو من اختار مُحادثتي

teğmen oydu, Dedektif Bürosu'nu o yönetirdi.
لقد كان مُلازم ، كان يقوم بإدارة مكتب المُحققين

Tamam, bizim için bazı gol, teğmen Lee,
حسنًا، سجّل بعض الأهداف لأجلنا، مُلازم لي.

Adam teğmen. Onun eşyalarını alacaklar.
, هذا الرجل مُلازم هم يجهزونها له

teğmen, Avusturya piyadesi.
أحتاج إلى مُساعدتك/ي مُلازم ثاني،المُشاة النماسوية

Böyle eğlenceli olmuyor teğmen Song.
،الأمر ليسَ مُمتعًا هكذا .مُلازم سونغ

Ben hala onu teğmen yaptıklarına inanamıyorum!
لا أصدق أنهم جعلوها مُلازم

Orada eski bir arkadaşım var, teğmen..
عِنْدي صديق قديمُ هناك الذي a مُلازم و...

teğmen oldum.
لقد أصبحتِ الآن زوجة مُلازم

Kesinlikle, teğmen.
أنا بخير مُلازم راين

Sanırım şu an teğmen.
أعتقد أنه برتبة مُلازم الآن

Teşekkürler teğmen Belden.
شكرا من أجل ذلك مُلازم (بيلدن)

teğmen sorunları işte.
-مجرد مشاكل مُلازم.

- Alamo'da teğmen.
"مُلازم في "آلامو

Bu film teğmen Binbaşı onurlandırıyor. Yoon Young-ha, CPO Han-guk Sang, CPO Cho Chun-hyung, CPO Hwang Do-hyun,
... يُكرّم هذا الفيلم كُلاً من ،القائد مُلازم يون يونغ ها، العريف هان سانغ قوك، العريف تشو تشون هيونغ العريف هوانغ دو هيون، العريف سوه هو وون، المُلازم بارك دونغ هيوك .و 22 جنديًا خاطروا بحياتهم في ذلك اليوم وقاتلوا

teğmen Martinez.
مُلازم (مارتينيز)،

Oturun teğmen Leeds.
تفضّل بالجلوس، مُلازم (ليدز).

O teğmen.
هُو مُلازم.

teğmen Song.
مُلازم سونغ.