| Belki Hıristiyan ya da Budist'imdir, veya komünist ya da ateist. | Open Subtitles | ربما أكون مسيحياً أو بوذياً ربما انا شيوعي أَو مُلحد. |
| Ben de öyle. Kennedy'nin ateist olması beni şu kadar olsun şaşırtmazdı. | Open Subtitles | لن يفاجئني لو علي الأقل كان كينيدي مُلحد |
| Clinton'ın ateist olması beni şaşırtmazdı. | Open Subtitles | لن يفاجئني لو كلينتون كان مُلحد لن يفاجئني لو أوباما مُلحد |
| Artık ateist bir dünyada yaşıyoruz. Kendine bir bak. | Open Subtitles | الآن بما أننا نعيش في عالمٍ مُلحد. انظري إلى نفسك. |
| Bir ateist, okültten ne ister ki? | Open Subtitles | لماذا يكترث مُلحد لأمر مشعوذ؟ |
| Çünkü Mukerjee lanet olası Tanrısız, ateist bir Marxisttir. | Open Subtitles | لأن (موخرجي) مُلحد ماركسي لعين |
| Kocam bir ateist de. | Open Subtitles | زوجي مُلحد. |
| Bir ateist oldu. | Open Subtitles | -أصبح مُلحد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 