"مُهمّ جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• önemli

Yalnızlık, gece ayinim için oldukça önemli.
العُزلة جزء مُهمّ جداً من طقوسي المسائيّة.

Sizi rahatsız etmek istemem ama bu önemli.
لا أريد أن أزعجك، أكره فعل ذلك، لكن هذا مُهمّ جداً.

Bu belgeleri bana imzalatmak, senin için çok önemli olmalı, öyle değil mi?
إذن، لابدّ أنّه مُهمّ جداً لكِ توقيعي على هذه الإستمارات، صحيح؟

Buradan bir şey almam gerekiyor Edwin. Çok önemli bir şey.
من المُفترض أن أسترجع شيء من هنا (إدوين)، شيء مُهمّ جداً.

Bakmadan bir kart seçmenizi sonra da çevirmenizi istiyorum ama önce... bu kısım çok önemli kartınızı seçmeden önce gözlerinizi kapatıp en son gördüğünüz korkunç rüyayı hatırlamanızı istiyorum.
أودّ منكم، من دون النظر، أن تختاروا ورقة، وجهها لأسفل، لكن أوّلاً... وهذا مُهمّ جداً... قبل أن تأخذ الورقة،

Bu şey çok önemli olmalı.
.لابدّ أنّ هذا مُهمّ جداً

Bu çok önemli.
هذا مُهمّ جداً.

Çok önemli bir soru.
سؤال مُهمّ جداً.

Junior Acosta çok önemli biridir.
(جونيور أكوستا) رجل مُهمّ جداً.

O'Brien Scorpion ve ulusal güvenlik için çok önemli biri. - Bunu bozacak her ne olursa...
إنّ (أوبراين) مُهمّ جداً لـ(سكوربيون) والأمن القومي، أيّ شيءٍ قد يُخلّ بذلك...

Butterfly, bu çok önemli.
(باترفلاي)، هذا مُهمّ جداً.

önemli falandır.
-إنّه مُهمّ جداً .