عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مِن أجلهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onlar için
| Onları o kadar çok seviyoruz ki.. ...onlar için neredeyse her şeyi yaparız. | Open Subtitles | نحبهُم لدرجة أننا قد نفعل أي شئ مِن أجلهم |
| Önünde iki seçenek vardı onları yok etmek, ya da onlar için ölmek. | Open Subtitles | كان لديها خياران إما القضاء عليهم أو الموت مِن أجلهم |
| Ama bunu onlar için yapmıyoruz. Kendimiz için yapıyoruz. | Open Subtitles | لكن هذا ليس مِن أجلهم هذا مِن أجلنا |
| Onları yok etmek, ya da onlar için ölmek. | Open Subtitles | إما القضاء عليهم أو الموت مِن أجلهم |