عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"میتال ثقيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
heavy metal
| Onlara göre heavy metal yüzünden, ahlak elden gidiyordu. | Open Subtitles | كان میتال ثقيل من الذعر الأخلاقي للحظة. |
| "İşte heavy metal" yazmışlar. | Open Subtitles | وقال: "BLABLABLA هو میتال ثقيل." |