MJ: Hikayemizi paylaşabiliyor olamamızın, hatta şu anda burda oturup birbirimize bakmanın | TED | م ج: ليس سهلا كما أعرف أن نتشارك قصتنا معاً ولو جالسين ننظر في عيون بعضنا الآن. |
OI: Sizi seviyorum, hanımefendi. MJ: Ben de seni seviyorum, oğlum. | TED | أ إ:أحبك سيدتي. م ج: وأنا أحبك يا بني. |
MJ: "Bu ülkedeki egemen ırk siyahileri en düşük ve en korkunç temsilcileri üzerinden yargılamakta ısrar ediyor." | TED | م ج: "العرق المسيطر في هذا البلد يصر أن يحاكم الزنجي بأحط وأخبث الممثلين". |
MJ: Mary Talbert ve Ulusal Siyahi Kadınlar Kuruluşu, linçlere ve siyahilerin suçluluğu efsanesine karşı hareketler başlattılar, tıpkı bugünkü siyahi kadınların Siyahların Hayatı Önemlidir hareketi gibi. | TED | م ج: ماري تالبرت والرابطة الوطنية للنساء الملوّنات بدأوا حركات تعارض الإعدام خارج القانون وأسطورة إجرام السود تماماً كما بدأت النساء السود حملة حياة السود مهمة. |
MJ. 42 yaşında, sağlak birkaç yıl üniversiteye gitmiş bir kadın. | Open Subtitles | )م. ج. ) أنثى تبلغ من العُمر 42 عامًا وهي أيمَن |
MJ: "En düşük ve en kötü temsilcilere göre." | TED | م ج: "بواسطة أرخص وأخبث ممثليه." |
MJ: "Daha zeki ve kıymetli sınıfları görmek yerine." | TED | م ج: "... بدلا عن أكثر الفصول ذكاء وجدارة." |
MJ: Jacqueline Culp. | TED | م ج: جاكلين كولب. |
Resmi bir kılavuz, fuar ziyaretçilerine şunu söylüyordu: MJ: "Lütfen unutmayın," JMR: "bu kapıdan girdiğinizde," AYGTK: "artık şovun bir parçasısınız." | TED | أبلغ دليل المعرض الرسمي زوّار المعرض: م ج: "رجاءً تذكروا:" ج م ر: "... حالما تصلوا البوابة" أ ي ج ت ك: "... فأنتم جزء من العرض." |
Neredeydin, MJ? | Open Subtitles | أينَ كُنْتَ يا "م.ج" ؟ |
MJ bizimle prova yapmak için odaya geldiğinde onun varlığı inanılmazdı. | Open Subtitles | عندما يكون (م. ج. ) معنا في الغرفة، |
MJ için bir bakımevi bulunmuş ve kendisine ilaç tedavisi önerilmiş. | Open Subtitles | مركز الرعايَة عثروا على (م. ج. )، |
MJ, bu daha sadece orta seviye bir yükseklik. | Open Subtitles | (م. ج. )، هذا إرتفاع متوسط |
MJ hava yolları. | Open Subtitles | هواء (م. ج. ) |
Ben MJ değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ (م.ج) |
Ben MJ degilim. | Open Subtitles | أنا لستُ (م.ج) |