| Hayvan dükkanına götürüp orasının hayvanat bahçesi olduğunu söylesek nasıl olur? | Open Subtitles | مارأيك أن نأخذها الى متجر الحيوانات، و نخبرها انها حديقة الحيوان؟ |
| Onu eve götürüp envantere koymalıyız. | Open Subtitles | نحتاج ان نأخذها الى البيت و ندخلها المخزن |
| Bilmiyorum. Laboratuvara götürüp analiz ettirelim. | Open Subtitles | لا أعرف ، سوف نأخذها الى المختبر و نقوم بتحليلها |
| - Belki bu gecelik onu kiliseye götürmeliyiz. | Open Subtitles | ربما علينا أن نأخذها الى الكنيسة فقط لهذه الليلة |
| Onu köy heyetine götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نأخذها الى مجلس القرية. |
| Hayır, Çok fazla kanıyor. Onu derhal götürmeliyiz! - Güvenliğe söyle! | Open Subtitles | لا, انها تنزف بشدة يجب أن نأخذها الى هناك الآن! |
| Gerçekten onu Gorizia'ya götürmeli miyiz sence? | Open Subtitles | أتظن انه علينا أن نأخذها الى غورتسيبيا? |
| - Betylla'ya götürmeli miyiz? - Onu bu kızın yanına yaklaştırmam. | Open Subtitles | الا يجب ان نأخذها الى بتيلا- لن ادعه يقترب منها- |
| Tamam. Onu hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | حسنا, يجب أن نأخذها الى المشفى |
| Arabayı polis tamirhanesine götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نأخذها الى كراج الشرطة |
| Onu Nockmaar'a götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نأخذها الى "نوكمار". |
| - Onu doktora götürmeliyiz. | Open Subtitles | علينا ان نأخذها الى الطبيب - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 