"نأكل شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey yemedik
• bir şeyler yiyelim

En az o kedi kadar açım. İki gündür bir şey yemedik.
أنا جائع مثل ذلك القط الجبلى لم نأكل شيئا منذ يومين

Üç berbat gündür, kurtlu ekmekten başka bir şey yemedik.
لم نأكل شيئا سوى الخبز المليئ بالدود لمدة ثلاثة أيام قذرة

Üstünü değiş de gel bir şeyler yiyelim.
اذهبي غيري وتعالي إلى الخارج دعينا نأكل شيئا

Açlıktan ölüyorum, bir şeyler yiyelim haydi.
أنا أتضور جوعا ... دعنا نأكل شيئا

Birlikte bir şeyler yiyelim mi?
ربما يمكن أن نأكل شيئا

Haydi şimdi bir şeyler yiyelim.
الآن دعنا نأكل شيئا ما

Hadi şuraya gidip bir şeyler yiyelim. Hayır.
لنذهب هناك و نأكل شيئا

Hadi lezzetli bir şeyler yiyelim.
دعنا نأكل شيئا شهيا

Hadi bir şeyler yiyelim.
دعونا نأكل شيئا.

- Hadi gidip bir şeyler yiyelim.
-هيا لنذهب نأكل شيئا