عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نأمل أن تكونوا قد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Umarız
| Geldiğiniz için teşekkürler. Umarız iyi vakit geçirmişsinizdir. | Open Subtitles | "شكراً لحضوركم نأمل أن تكونوا قد أستمتعتم" |
| Umarız programımızı sevmişsinizdir. | Open Subtitles | نأمل أن تكونوا قد استمتعتم ببرامجنا |
| Umarız bizimle uçmaktan memnun kalmışsınızdır. | Open Subtitles | نأمل أن تكونوا قد إستمتعتم بالرحلة ! شكراً لإستخدامكم شركتنا |
| Umarız eğlenmişsindir Raven. | Open Subtitles | نأمل أن تكونوا قد استمتعتم ب"رافن". |