| Adı Maya Carcani ve kocası Eric, adam Black Cross'ta Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | إسمها مايا كارساني و زوجها إيريك إنه نائب رئيس شركة بلاك كروس |
| Bizim operasyonlar Başkan Yardımcısı levhayı öpüyor. | TED | نائب رئيس العمليات يقبّل اللوحة. بطبيعة الحال متشوق جداً جداً |
| Bay Petty Pan Amerikan Madencilik Şirketi Bölge Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | السيد بيتى نائب رئيس جمعية تنقيب المناجم للقارة الأمريكية |
| Dışarıda sadece bir genel Müdür Yardımcısı, fakat burada bir Tanrı'yım. | Open Subtitles | أنا في الخارج لست سوى نائب رئيس لكن هنا أنا إله |
| Ben Furman, Arizona'daki Rio Rancho Emlak'ın başkan yardımcısıyım. | Open Subtitles | أنا نائب رئيس مؤسسة ريو رانشو للعقارات فى فورمان بولاية أريزونا |
| Bir aracılık firmasında Başkan Yardımcılığı yapan bir üniversite mezunu. | Open Subtitles | انها خريجة جامعية بمنصب نائب رئيس فى مكتب سمسرة |
| Bir numara. Bir şirketin Başkan Yardımcısı, yaşı 46. | Open Subtitles | رقم 1، نائب رئيس البنك في الــ 46 مِن العمر |
| Ne de olsa Buddy, Keystone'un yapım bölümünün Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | مع ذلك , بادي أقدم مدير تنفيذي نائب رئيس إنتاجات كيستون |
| Bay Başkan Yardımcısı ben Marybeth Cogan. | Open Subtitles | يا سيد نائب رئيس البلدية انا ماريباث كوغان |
| Sınıf birincisi. Üç yıl sonra bir şirkette Başkan Yardımcısı olmuş. | Open Subtitles | كان الاول فى صفه ، اصبح نائب رئيس الشركه بعد ثلاثه سنوات |
| Sınıf birincisi. Üç yıl sonra bir şirkette Başkan Yardımcısı olmuş. | Open Subtitles | كان الاول فى صفه ، اصبح نائب رئيس الشركه بعد ثلاثه سنوات |
| Şeref madalyasını kazanmanı ve bir şirketin sahip olup yönettiği ilk ABD Başkan Yardımcısı adayı olmanı sağladı. | Open Subtitles | و قد دبر ذلك لتفوز بوسام الشرف و لتكون أول نائب رئيس للولايات المتحدة مُسيطر عليه |
| Bu kesin beni Hollywood'un Başkan Yardımcısı yapacak. | Open Subtitles | ان لم يجعلني ذلك نائب رئيس هوليود أنا لا أعرف ماذا سأكون اذا |
| Van Romero. Mining Technology'nin New Mexico Araştırma Enstitüsü Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | فان روميرو نائب رئيس الأبحاث فى معهد نيو مكسيكو للتعدين و التقنية |
| Lokomotif bölümü Başkan Yardımcısı. General Electric'in yükselen değeri. | Open Subtitles | نائب رئيس القاطرات ونجم صاعد في شركة جي.إي |
| Mick Andreas'ın vaftiz babası, aynı zamanda ABD Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | ميك اندرياس لديه عرابه وهو نائب رئيس الولايات المتحدة |
| Büyük bir ajansta Müdür Yardımcısı. | Open Subtitles | ترعرعت مع فتى وهو نائب رئيس في وكالة مهمّة. |
| Yapımdan sorumlu başkan yardımcısıyım. | Open Subtitles | بادي آكرمان المدير التنفيذي الأكبر نائب رئيس الشركه لم أستطع الصبر رأيتك |
| Belediye başkan yardımcısının yarasında tahta kıymıkları bulundu. | Open Subtitles | نائب رئيس البلدية كان لديه شظايا خشبية في جرحه. |
| Kanıt istiyorsan, belediye başkan vekili ile birlikteydim. | Open Subtitles | مع نائب رئيس البلدية.. إذا أحتجت إثباتاً |
| Mühendislik ve Teknik İcatlar Komitesi eski başkanı. | Open Subtitles | نائب رئيس لجنة الامبراطور والتقنيون والمخترعات |
| Haftalar oldu Amir Yardımcısı buradaki işleri ben daha bilmeden e olduğunu biliyor. | Open Subtitles | الأمر يحصل منذ أسابيع نائب رئيس العمليات يعرف ما يجري في الوحدة قبلي |
| Film yıldızlarını, milyarderleri, Birleşik Devletler'in başkan yardımcısını ameliyat ettim. | Open Subtitles | اجريت عمليات لنجوم الافلام , لأثرياء, نائب رئيس الولايات المتحده. |
| Sanırım Ebbett Petrol'de başkan yardımcısıydı. | Open Subtitles | انه نائب رئيس في شركة إيبت للنفط على ما أعتقد |
| Şu an başkan yardımcısısın. | Open Subtitles | أنت نائب رئيس الآن |
| Dosyandan gördüğüm kadarıyla geçmişte Amerikan Birleşik Devletleri Başkan Yardımcılığına adaylığını koymuşsun | Open Subtitles | أَرى بملفِكَ بأنّك كُنْتَ مرشحاً سابقاً لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 