عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نابوليان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Napolyon
| Yaşlı bir adam Napolyon hakkında konuşmaya başladığında onun öleceğini her zaman anlarsın işte. | Open Subtitles | كل مرة عجوز يبدأ الحديث عن (نابوليان)، تعلم أنه سيموت. |
| Ve sonra o Napolyon ile Josephine'i öldürdü. | Open Subtitles | وبعدها قتلت (نابوليان) و(جوزيفين) |
| Napolyon ile Josephine de kim? | Open Subtitles | حسناً من هما (نابوليان) و (جوزيفين)ِ. |
| Napolyon bile. | Open Subtitles | حتى (نابوليان). |