عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناب فيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fildişi
-
fil dişi
| Bu küçük fildişi parçasını olay yerinde bıraktı. Bizi hiçbir yere götürmeyen küçük bir ipucu dışında, son derece titiz bir cinayetti. | Open Subtitles | لقد ترك قطعه صغيره من ناب فيل في مسرح الجريمه |
| -Hey, bu gerçek fildişi mi? | Open Subtitles | - اهذا ناب فيل حقيقي ؟ |
| Resmen fil dişi gibiydi! | Open Subtitles | ناب فيل |
| Bir fil dişi. | Open Subtitles | إنه ناب فيل |